30 May 2009

भारत के सकल घरेलू उत्पाद में वित्तीय वर्ष 09 में 5.8 प्रतिश्त का विकास हुआ- मई 30, 2009

हिन्दी अनुवाद:
इस जीडीपी के लिए चौथे तिमाही में प्रचलित आर्थिक स्तुड पर 5.8 प्रतिश्त में एक साल पहले गिरावट आई, इसके लिए एक समर्थ स्थिर सेवा क्षेत्र में एक ओफ्फ्सेट का निर्माण किया गया। हालांकि, सकल घरेलू उत्पाद की वर्तमान वित्तीय वर्ष 2008-09 के लिए के रूप में एक 6.7% से लेकर 7.1% की पिछले प्रक्षेपण के प्रतिकूल के रूप में निम्न स्तर पर था। पिछले वित्तीय वर्ष में सकल घरेलू उत्पाद 8.8 प्रतिश्त था।

जबकि कृषि उत्पादन में एक सालाना 2.7 प्रतिशत की वृद्धि हुई जो जनवरी के दौरान मार्च तिमाही में विनिर्माण क्षेत्र में एक साल पहले से, 1.4 प्रतिशत के अनुबंध पर थे, सरकारी आंकड़े शुक्रवार को दिखाए गए।

English Translation:

The GDP for the fourth quarter of the current fiscal stood at 5.8% from a year earlier, as a still strong services sector offset a fall in manufacturing. However, the GDP for the current fiscal 2008-09 as a whole was down 6.7% as against the previous projection of 7.1%. The previous fiscal GDP was 8.8%.

During the January-March quarter, the manufacturing sector contracted 1.4 percent from a year earlier, while the farm output grew an annual 2.7 percent, government data showed on Friday.

No comments:

Post a comment