हिन्दी अनुवाद:
22 मई को, बोन्ड की कीमतें लगभग 30 पैसे से, एक रेंज बाजार ही में फिसल गई। ज्यादा खरीद गतिविधि के रूप में वहाँ बाजार निम्न स्तर पर खुला। आगे कीमतों में रुपये की नीलामी में डीलरों के लिए सरकारी प्रतिभूतियों को अगले पक्ष में अनुसूचित 15,000 करोड़ रुपए की गिरावट आई है। इस मेल प्रणाली पर व्यापार संस्करणों में 6040 करोड़ से (5,770 करोड़ रुपये) को नियुक्त किया गया।
6.05 फीसदी पर 10 प्रति वर्ष में 2019 रुपये से मुल्ये 97.1 रूपये पर (6.45 YTM प्रतिशत पर) खुला और एक दिन के अंतर में मुल्ये 96.81 रूपये से (6.49 फीसदी YTM प्रतिशत में) गिर गया।
मुल्ये 96.9 रुपए पर (6.48 YTM प्रतिशत) रूपये है, मुल्ये 97.29 रूपये को (6.42 फीसदी YTM प्रतिशत की पिछले स्तर के प्रतिकूल) बंद कर दी गई। मुल्ये 6.07 फीसदी में 2014 रूपये पर 100 रूपये में (6.06 YTM प्रतिशत) पर खुला और 99.9 रुपए पर (6.09 YTM प्रतिशत) पर बंद हुआ।
English Translation:
On 22nd May, bond prices slipped by approximately 30 paise, in a range bound market. The markets opened weak as there was not much buying activity. The prices declined ahead of the auction of Rs 15,000 crore of Government securities scheduled in the next fortnight, added the dealer. The trading volumes on the order matching system were at Rs 6,040 crore (Rs 5,770 crore).
The 6.05 per cent-10-year-2019 paper opened at Rs 97.1 (6.45 per cent YTM) and fell to touch an intra-day low of Rs 96.81 (6.49 per cent YTM).
It closed at Rs 96.9 (6.48 per cent YTM), against the previous close of Rs 97.29 (6.42 per cent YTM). The 6.07 per cent-2014 paper opened at Rs 100 (6.06 per cent YTM) and closed at Rs 99.9 (6.09 per cent YTM).
6.05 फीसदी पर 10 प्रति वर्ष में 2019 रुपये से मुल्ये 97.1 रूपये पर (6.45 YTM प्रतिशत पर) खुला और एक दिन के अंतर में मुल्ये 96.81 रूपये से (6.49 फीसदी YTM प्रतिशत में) गिर गया।
मुल्ये 96.9 रुपए पर (6.48 YTM प्रतिशत) रूपये है, मुल्ये 97.29 रूपये को (6.42 फीसदी YTM प्रतिशत की पिछले स्तर के प्रतिकूल) बंद कर दी गई। मुल्ये 6.07 फीसदी में 2014 रूपये पर 100 रूपये में (6.06 YTM प्रतिशत) पर खुला और 99.9 रुपए पर (6.09 YTM प्रतिशत) पर बंद हुआ।
English Translation:
On 22nd May, bond prices slipped by approximately 30 paise, in a range bound market. The markets opened weak as there was not much buying activity. The prices declined ahead of the auction of Rs 15,000 crore of Government securities scheduled in the next fortnight, added the dealer. The trading volumes on the order matching system were at Rs 6,040 crore (Rs 5,770 crore).
The 6.05 per cent-10-year-2019 paper opened at Rs 97.1 (6.45 per cent YTM) and fell to touch an intra-day low of Rs 96.81 (6.49 per cent YTM).
It closed at Rs 96.9 (6.48 per cent YTM), against the previous close of Rs 97.29 (6.42 per cent YTM). The 6.07 per cent-2014 paper opened at Rs 100 (6.06 per cent YTM) and closed at Rs 99.9 (6.09 per cent YTM).
No comments:
Post a Comment