4 May 2009

विदेशी मुद्रा के भण्डार $631मिलियन से ऊपर है- मई 04, 2009

हिन्दी अनुवाद:
इस देश' के विदेशी मुद्रा भंडार में $ 631 मिलियन से $ 253.091 अरब करने के लिए इस सप्ताह में 24 अप्रैल को समाप्त करने के लिए वृद्धि हुई। इस भंडार में लगातार दो सप्ताह के लिए रिपोर्टिंग के बाद ईच्छा आकर्षित की गई। 17 अप्रैल को समाप्त हुए सप्ताह के लिए सुरक्षित $ 517 मिलियन से $ 252.460 अरब की कमी हुई। विदेशी मुद्रा की परिसंपत्तियां को $ 624 मिलियन से $ 242,530 अरब करने के लिए वृद्धि हुई।

विदेशी मुद्रा की परिसंपत्तियां अमेरिकी डॉलर के रूप में व्यक्त की प्रशंसा या गैर का मूल्यह्रास का प्रभाव अमेरिका मुद्राओं में शामिल हैं। सोने का भंडार और एसडीआरएस में $ 9.57 बिलियन पर अपरिवर्तित रहे और क्रमशः $ 1 मिलियन रहे। आईएमएफ में आरक्षित स्थान $ 7 मिलियन से $ 983 मिलियन करने के लिए वृद्धि हुई।

English Translation:

The country''s foreign exchange reserves increased by $631 million to $253.091 billion for the week ended April 24. The reserves have inclined after reporting drop for two consecutive weeks. For the week ended April 17, reserves decreased by $517 million to $252.460 billion. Foreign currency assets increased by $624 million to $242.530 billion.

Foreign currency assets expressed in US dollar terms include the effect of appreciation or depreciation of non-US currencies. Gold reserves and SDRs remained unchanged at $9.57 billion and $1 million respectively. The reserve position in the IMF increased by $7 million to $983 million.

No comments:

Post a comment