10 February 2010

Bond prices witness fall : बोन्ड कीमतों मे गिरावट दिखी : 10th February

हिन्दी अनुवाद:
बजट के आगे व्यापारी लंबे समय पदों पर सावधान रहे थे, बोन्ड कीमतों मे फ़रवरी 9 पर थोड़ी गिरावट आई है। प्रतिभागी रुको और देखो रुख अपना रहे हैं। वे अगले वित्तीय वर्ष के लिए सरकारी उधार कार्यक्रम की घोषणा का इंतजार कर रहे हैं। इस बीच, कुल प्रणाली मिलान के आदेश पर कारोबार मात्रा 5,240 करोड़ रुपए (6,650 करोड़ रु.) पर कम थी।

English Translation:
As traders were wary of taking long positions ahead of the Budget, bond prices declined a little on Feb 9. The participants are adopting a wait and watch stance. They are awaiting the announcement of the government borrowing programme for the next fiscal. Meanwhile, the total traded volumes on the order matching system were lower at Rs 5,240 crore (Rs 6,650 crore).

No comments:

Post a Comment