Foreign Tourist Arrivals Rise 5.2% In August 2011 :विदेशी टूरिस्ट आगमन अगस्त 2011 में 5.2% की वृद्धि हुई : 13-09-11

हिन्दी अनुवाद:

विदेशी टूरिस्ट आगमन (एफटीए) के महीने के दौरान में अगस्त 2009 और अगस्त 2010 में 3.70 लाख दौरान में 3.82 लाख की एफटीए तुलना में 4.02 लाख के रूप अगस्त 2011 के महीने में थी. पंजीकृत की वृद्धि की तुलना में अगस्त 2010 पर 2011 अगस्त में 5.3% के रूप में 3.3% और अगस्त 2009 से अधिक अगस्त 2010 में वृद्धि हुई है.

जनवरी से अगस्त 2010 के दौरान 2009 की इसी अवधि में 7.6% की वृद्धि के साथ 34.67 लाख की एफटीए की तुलना में एफटीए जनवरी 2011 से अगस्त की अवधि के दौरान 10.2% की वृद्धि के साथ 38.19 लाख थे.

English Translation:

Foreign Tourist Arrivals (FTAs) during the Month of August 2011 was 4.02 lakh as compared to FTAs of 3.82 lakh during the month of August 2010 and 3.70 lakh in August 2009. There has been a growth of 5.3% in August 2011 over August 2010 as compared to a growth of 3.3 % registered in August 2010 over August 2009.

FTAs during the period January-August 2011 were 38.19 lakh with a growth of 10.2%, as compared to the FTAs of 34.67 lakh with a growth of 7.6 % during January-August 2010 over the corresponding period of 2009.