21 September 2011

Government Has Decided To Lift The Ban On The Export Of Onions : सरकार ने प्याज के निर्यात पर प्रतिबंध उठाने का फैसला किया है : 21-09-11

हिंदी अनुवाद :

सरकार ने प्याज के निर्यात पर प्रतिबंध हटाने का फैसला किया है। प्याज अब अमरीकी डालर प्रति टन 475 के न्यूनतम निर्यात मूल्य (एमईपी) के अधीन निर्यात किया जा सकता है। यह वास्तव में स्थिति यह है कि 8 सितंबर 2011 को प्रचलित किया गया था है, तुरंत प्याज के निर्यात पर प्रतिबंध से पहले 9 सितंबर 2011 को लगाया गया था।

English Translation :

The Government has decided to lift the ban on the export of onions. Onions can now be exported subject to a Minimum Export Price (MEP) of US$ 475 per tonne. This is exactly the position that was prevailing on 8th September 2011, immediately before the ban on the export of onions was imposed on 9th September 2011.

No comments:

Post a Comment