22 September 2011

IMF Projects India To Grow By 7.5-7.75% In 2011-12 : आईएमएफ परियोजनाओं 7.5-7.75% तक भारत 2011-12 में विकसित होने की उम्मीद है : 22-09-11

हिंदी अनुवाद :

वैश्विक अर्थव्यवस्था में कमजोर वसूली की पीठ पर, अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष (आईएमएफ) 2011-12 में भारतीय अर्थव्यवस्था 7.5% से 7.75% के लिए विकसित होने की उम्मीद है। आईएमएफ द्वारा किए गए प्रक्षेपण भारतीय रिजर्व बैंक (आरबीआई) और प्रधानमंत्री की आर्थिक सलाहकार परिषद है, जो 2011-12 में भारत के 8% के करीब विकसित करने की उम्मीद लाइन पर है।

आईएमएफ कैलेंडर वर्ष 2011 और 2012 में भारत के आर्थिक विकास को बढ़ाया है। यह भारत में 7.8% द्वारा 2011 में 8.2% और 7.8% के पिछले अनुमान के अलावा 2012 में 7.5% के पिछले अनुमान के खिलाफ विकसित करने की उम्मीद है। वैश्विक अर्थव्यवस्था में कमजोरी विस्तार और हाल ही में कॉर्पोरेट प्रशासन के मुद्दे की वजह से विकास के पूर्वानुमान में इस मंदी में संशोधन किया गया था। आईएमएफ भी विश्व अर्थव्यवस्था 2011 में 4.3% से 4% विकास के अनुमानों के नीचे बढ़ाया है और यह अर्थव्यवस्था 4.5% द्वारा 2012 में विकसित करने के लिए उम्मीद है.

English Translation :

On the back of weak recovery in the global economy, the International Monetary Fund (IMF) expects Indian economy to grow by 7.5% to 7.75% in 2011-12. The projection made by IMF is on the line of Reserve Bank of India (RBI) and Prime Minister’s economic advisory council, which expects India to grow close to 8% in 2011-12.

The IMF has scaled down India’s economic growth for the calendar year 2011 and 2012. It expects India to grow by 7.8% in 2011 against the earlier estimates of 8.2%, and 7.5% in 2012 besides the earlier estimate of 7.8%. This downturn revision in growth forecast was done because of the weak expansion in global economy and recent corporate governance issue. The IMF has also scaled down the growth projections for world economy from 4.3% to 4% for 2011 and it expects economy to grow by 4.5% in 2012.

No comments:

Post a comment