Inflation Of Around 9% Is Inimical To Growth: Subbarao : मुद्रास्फीति में 9% के आसपास की विकास में प्रतिकूल है : 27-09-11

हिंदी अनुवाद :

डॉ. डी सुब्बाराव ने रिजर्व बैंक के भारत मँडरा मुद्रास्फीति मौद्रिक नीति पर रुख को न्यायोचित ठहरा कहा, कि लगभग 9% पर मुद्रास्फीति विकास के प्रतिकूल है।

रिजर्व बैंक के गवर्नर ने कहा कि जब मामूली मुद्रास्फीति को बढ़ावा देने के विकास में मदद कर सकते हैं, मूल्य के दबाव में तेजी से वृद्धि सख्त मौद्रिक नीति की आवश्यकता है। शीर्षक मुद्रास्फीति में 9% के आसपास मँडरा की दर पिछले नौ महीनों से किया गया है। थोक मूल्य सूचकांक (डब्ल्यूपीआई) द्वारा मापा शीर्षक मुद्रास्फीति की दर अगस्त के महीने पिछले महीने में 9.22% से 9.78% पर खड़ा है।

English Translation :

Dr. D Subbarao, justifying the Reserve Bank of India’s monetary policy stance on the hovering inflation, said that the inflation at around 9% is inimical to growth.

The RBI Governor said that while modest inflation can help boost growth, rapid growth in price pressures requires tighter monetary policy. The headline inflation has been hovering around 9% from last nine months. The headline inflation measured by the Wholesale Price Index (WPI) stood at 9.78% for the month of August from 9.22% in last month.