19 September 2011

Lower Interest Rates Can Control Inflation: Kaushik Basu : कम ब्याज दरों को मुद्रास्फीति को नियंत्रित कर रहे है : कौशिक बसु

हिन्दी अनुवाद:

मुख्य आर्थिक सलाहकार कौशिक बसु ने ब्याज दरों को कम करने के लिए अर्थव्यवस्था में विकास की गति को बनाए रखने की वकालत की है। उन्होंने कहा कि उच्च ब्याज दरों को नियंत्रित मुद्रास्फीति में सीमित भूमिका है। मैं मानता हूं कि (ब्याज दर की कमी में) कुछ ऐसा है जो जब तुम्हें उच्च मुद्रास्फीति को माना जाता चाहिए था। जब आपको उच्च मुद्रास्फीति, केंद्रीय बैंक की मानक प्रतिक्रिया के लिए ब्याज दर में वृद्धि की है और मेरे विचार से हमने कर लिया किया है। इसमें कुछ प्रभाव पड़ा है, लेकिन जो हम उम्मीद थी स्तर पर नहीं कौशिक बसु ने कहा।


पिछले हफ्ते, क्रम में मुद्रास्फीति को नियंत्रित करने के लिए, भारतीय रिजर्व बैंक, अपनी अल्पकालिक उधार देने और उधार की दरें बढ़ी, 25 आधार अंकों की में, यह पिछले डेढ़ साल में 12 वीं में वृद्धि था। हालांकि, शीर्षक मुद्रास्फीति, पिछले कुछ तिमाहियों से दो अंकों के निशान के आसपास मँडरा रहा है।

English Translation:

Stating that the high interest rates has limited role in controlling inflation, the Chief Economic Advisor Kaushik Basu has advocated for reducing the interest rates to maintain the momentum of growth in the economy. ‘I believe that is something (reduction of interest rate) which ought to be considered. When you have high inflation, the central bank's standard response is to increase the interest rate and my view is that we have done it. It had some impact, but not at the level which we had expected,' Kaushik Basu said.

Last week, in order to control inflation, the Reserve Bank of India, hiked its short term lending and borrowing rates, by 25 basis points, this was 12th hike in last one and half year. However, headline inflation, has been hovering around two digit mark from the last few quarters.

No comments:

Post a comment