9 November 2011

Crop Loan Target Of Rs 475,000 Crore To Be Surpassed: FM : फसल ऋण लक्ष्य 475.000 करोड़ रुपये के पार हो सकता है: एफएम : 09-11-11

हिंदी अनुवाद:

केंद्रीय वित्त मंत्री प्रणव मुखर्जी ने कहा, बैंकों का अल्पावधि फसल ऋण केंद्रीय बजट में इस वर्ष निर्धारित लक्ष्य पार करेगा, जो पिछले साल 375.000 करोड़ रुपये की तुलना में 475.000 करोड़ रुपये निर्धारित किया गया था

मुखर्जी ने कहा, 'हमने कहा था कि हम अल्पावधि फसल ऋण किसानों के लिए तीन साल के भीतर दोगुनी हो कर देंगे जोकि कि मेरे द्वारा पूर्ववर्ती 2005 के बजट में घोषणा की गई थीदो साल के भीतर, हम लक्ष्य को पार कर गए हैपिछले साल मेरा लक्ष्य 375,000 करोड़ रुपए किसानों को अल्पकालिक फसल-ऋण प्रदान करना था। इस साल मैंने 475,000 करोड़ रुपए का लक्ष्य तय किया है और मुझे विश्वास है कि हम उस लक्ष्य पार करेंगे। '

English Translation:

Banks will surpass the short term crop loan target set in the Union Budget this year, which was set at Rs 475,000 crore, against Rs 375,000 crore last year, Union Finance Minister Pranab Mukherjee said.

Mukherjee said, 'we had said that we will double the short-term crop loan to the farmers within three years that was announced by my predecessor in the 2005 budget. Within two years, we surpassed the target. Last year, my target was to provide Rs 375, 000 crore short-term crop loan to the farmers. This year I have fixed the target of Rs 475, 000 crore and I am confident that we will surpass that target.’

No comments:

Post a comment