Chana Futures Trade Lower On NCDEX : चना वायदा एनसीडीईएक्स पर कम पर व्यापार कर रहा है : 21-10-11

हिंदी अनुवाद :

चना वायदा बीकानेर मे खरीद पक्ष और स्टाक सीमा के अधिरोपण पर पिछले कुछ दिनों में भारी सुधार के विस्तार पर 10% अतिरिक्त मार्जिन के अधिरोपण पर कम पर व्यापार कर रहे हैं। हालांकि, घरेलू मांग अच्छे रहे और कमोडिटी की कीमतों में किसी भी तेज गिरावट का आवरण किया। नवंबर डिलीवरी के लिए अनुबंध 3,303.00 रुपये पर कारोबार कर रहा था, जोकि अपने पिछले बंद 3,313.00 रुपये पर 0.30% या 10.00 रुपये से नीचे है। अनुबंध का ओपन इंटरेस्ट 146,610 लोट पर खड़ा था। दिसंबर डिलीवरी के लिए अनुबंध 3,418.00 रुपये पर कारोबार कर रहा था, जोकि अपने पिछले बंद 3,435.00 रुपये पर 0.49% या 17.00 रुपये से नीचे था। अनुबंध का ओपन इंटरेस्ट एनसीडीईएक्स 122390 पर बहुत पर खड़ा था।

English Translation :

Chana futures are trading lower extending the huge correction over last few days on imposition of 10% additional margin on Buy side and imposition of stock limit in Bikaner. However, the domestic demands remained good and were capping any sharp fall in the commodity prices. The contract for November delivery was trading at Rs 3,303.00, down by 0.30% or Rs 10.00 from its previous closing of Rs 3,313.00. The open interest of the contract stood at 146610 lots. The contract for December delivery was trading at Rs 3,418.00, down by 0.49% or Rs 17.00 from its previous closing of Rs 3,435.00. The open interest of the contract stood at 122390 lots on NCDEX.

Refined Soy Oil Futures Trade High On NCDEX : परिष्कृत सोया तेल वायदा एनसीडीईएक्स पर उच्च व्यापार कर रहा है : 27th December

हिंदी अनूवाद:
परिष्कृत सोया तेल के वायदा अच्छी खरीद समर्थन और सकारात्मक भावनाओं को अंतरराष्ट्रीय बाजार में सोमवार को उनके ऊपर ले जाने का जारी है। घरेलू सोया तेल की मांग में काफी कुछ समय से अतीत में सुधार हुआ है और उस वस्तु के लिए गति रखे हुए है।

जनवरी डिलीवरी के लिए अनुबंध 617.00 रुपए पर कारोबार कर रहा था, 1.52% से ऊपर या 9.25 रुपये की 607.75 रुपये के पिछले बंद से।

फ़रवरी प्रसव के लिए अनुबंध 632.50 रुपए पर कारोबार कर रहा था, 1.44% से ऊपर या 8.95 रुपये की 623.55 रुपये के पिछले बंद से। अनुबंध के ओपन इंटरेस्ट एनसीडीईएक्स पर 93690 पर खड़ा था।

English Translation:

Refined Soy oil futures have continued their upmove on Monday on good buying support and positive international market sentiments. The domestic soy oil demand has improved considerably in the past some time and that is keeping the momentum going for the commodity.

The contract for January delivery was trading at Rs 617.00, up by 1.52% or Rs 9.25 from its previous closing of Rs 607.75. The open interest of the contract stood at 122620 lots.

The contract for February delivery was trading at Rs 632.50, up by 1.44% or Rs 8.95 from its previous closing of Rs 623.55. The open interest of the contract stood at 93690 lots on NCDEX.