हिन्दी अनुवाद:
कोट्टयम: मंगलवार को भौतिक रबड़ की कीमतों में एक मिश्रित झुकाव प्रकाशित हुआ। सूत्रों के अनुसार, इस बाजार में कम लेवल के घरेलू बाजार के भावी सौदे पुनः लचीले है और तेजी से नए खरीद और संक्षिप्त आवरण पर एनएमसीई को प्राप्त कर रहे है। अंतरराष्ट्रीय बाजार के भावी सौदे में एक स्थिर कीमतों के किसी भी दृश्य में प्रभाव बनाने के लिए असफल रहा और बंद हो गया। शीट रबड़ के अप्रभावित मुल्ये 92,25 रूपये के श्रेडी पर मात्रा विक्रेताओं के अभाव में एक किलो पर बंद हुआ।
आरएसएस 4 के लिए मई के भावी सौदे में मुल्ये 94.05 रुपए (91.13), जून में मुल्ये 93.15 (90.57) रूपये, जुलाई में मुल्ये 90.50 (88.35) रूपये और अगस्त में मुल्ये 89.90 (87.28) रुपए किलो ग्राम पर नेशनल मल्टी जिन्स एक्सचेंज में में परिवतन हुआ।
आरएसएस 3 में सीमांत रूप से मुल्ये 82.20 रुपये से 82.08 रूपये पर बैंकॉक में एक किलो पर सुधार हुआ। इस श्रेडी में मुल्ये 79.17 (82.39) रूपये गिरा और सिंगापुर जिन्स एक्सचेंज (सिकोम) पर एक किलो से आगे है।
स्थान दरों के मुल्ये (रूपये/किलोग्राम) में: आरएसएस-4: 92.25 (92.25); आरएसएस-5: 90 (91); अन्ग्रेदीद: 88 (89); आईएसएनआर 20: 89 (89) और लाटेकस 60 प्रतिशत: 70 (70) रहा।
English Translation:
Kottayam: On Tuesday, the physical rubber prices showed a mixed trend. According to sources, the market was resilient at lower levels as the domestic futures recovered sharply on fresh buying and short covering on NMCE.A weak closing in international futures failed to make any visible impact in prices. Sheet rubber closed unaffected at Rs 92.25 a kg in the absence of quantity sellers on the grade.
The May futures for RSS 4 went up to Rs 94.05 (91.13), June to Rs 93.15 (90.57), July to Rs 90.50 (88.35) and August to Rs 89.90 (87.28) a kg on National Multi Commodity Exchange.
RSS 3 improved marginally to Rs 82.20 from Rs 82.08 a kg at Bangkok. The grade dropped further to Rs 79.17 (82.39) a kg on Singapore Commodity Exchange (SICOM).
Spot rates were (Rs/kg): RSS-4: 92.25 (92.25); RSS-5: 90 (91); ungraded: 88 (89); ISNR 20: 89 (89) and latex 60 per cent: 70 (70).
आरएसएस 4 के लिए मई के भावी सौदे में मुल्ये 94.05 रुपए (91.13), जून में मुल्ये 93.15 (90.57) रूपये, जुलाई में मुल्ये 90.50 (88.35) रूपये और अगस्त में मुल्ये 89.90 (87.28) रुपए किलो ग्राम पर नेशनल मल्टी जिन्स एक्सचेंज में में परिवतन हुआ।
आरएसएस 3 में सीमांत रूप से मुल्ये 82.20 रुपये से 82.08 रूपये पर बैंकॉक में एक किलो पर सुधार हुआ। इस श्रेडी में मुल्ये 79.17 (82.39) रूपये गिरा और सिंगापुर जिन्स एक्सचेंज (सिकोम) पर एक किलो से आगे है।
स्थान दरों के मुल्ये (रूपये/किलोग्राम) में: आरएसएस-4: 92.25 (92.25); आरएसएस-5: 90 (91); अन्ग्रेदीद: 88 (89); आईएसएनआर 20: 89 (89) और लाटेकस 60 प्रतिशत: 70 (70) रहा।
English Translation:
Kottayam: On Tuesday, the physical rubber prices showed a mixed trend. According to sources, the market was resilient at lower levels as the domestic futures recovered sharply on fresh buying and short covering on NMCE.A weak closing in international futures failed to make any visible impact in prices. Sheet rubber closed unaffected at Rs 92.25 a kg in the absence of quantity sellers on the grade.
The May futures for RSS 4 went up to Rs 94.05 (91.13), June to Rs 93.15 (90.57), July to Rs 90.50 (88.35) and August to Rs 89.90 (87.28) a kg on National Multi Commodity Exchange.
RSS 3 improved marginally to Rs 82.20 from Rs 82.08 a kg at Bangkok. The grade dropped further to Rs 79.17 (82.39) a kg on Singapore Commodity Exchange (SICOM).
Spot rates were (Rs/kg): RSS-4: 92.25 (92.25); RSS-5: 90 (91); ungraded: 88 (89); ISNR 20: 89 (89) and latex 60 per cent: 70 (70).
No comments:
Post a Comment