5 May 2009

सरकार ने गुणकारी प्रति पाटन शुल्क पर फॉस्फोरिक एसिड को सूचित किया- मई 05, 2009

हिन्दी अनुवाद:
फॉस्फोरिक एसिड द्रव्य और दवा निर्माताओं के लिए एक महत्वपूर्ण तत्व, सस्ते कोरियाई आदान प्रदान से देश में घरेलू उद्योग की रक्षा करना है। अब, सरकार विरोधी लागू करने की सोच रहा है फॉस्फोरिक एसिड के आयात पर शुल्क ऊपर रखे। एक सरकारी अधिकारी ने कहा की "अनंतिम विरोधी लगाया जाना कर्तव्य डम्पिंग 218.63 अमरीकी डालर प्रति टन होगी,"।

उन्होंने कहा, की महानिदेशालय के पर्तिपाटन और सहायक शुल्क (डीजीएडी) फॉस्फोरिक एसिड के आयात पर शुल्क के वाणिज्य मंत्रालय लागू करने के लिए घरेलू उद्योग के नुकसान को रोकने के लिए सिफारिश की है।


English Translation:

Phosphoric acid is a crucial element for detergent and drug manufacturers, to guard the domestic industry from cheap Korean shipments into the country. Now, government is thinking to impose anti-dumping duty on imports of phosphoric acid."The provisional anti-dumping duty to be imposed would be USD 218.63 per tonne," a government official said.

The Directorate General of Anti-dumping and (DGAD) has recommended to the Commerce Ministry imposition of the duty on imports of phosphoric acid to check the damage to the domestic industry, he said.

No comments:

Post a Comment