हिन्दी अनुवाद:
लाइफस्टाइल कपड़े लिमिटेड ने यह सूचना दी है की बोर्ड निर्देशक के लिए कम्पनी की बैठक में 23 मई 2009 अन्य बातो के साथ आयोजित निम्न कार्यो को मंजूरी दी जाए इस बात को भी सूचित किया जाए:
1. कटौती की शेयर पूंजी के लिए कंपनी के संचित बढे हुए प्रतिलेखन में हानि हुई, इसके द्बारा सदस्यो के लिए साधारण सामान्य पद की व्यापक बैठक में विषय को अनुमोदित किया गया।
2. दीर्घ अवधि की पूंजी के आधार के लिए कंपनी द्बारा अधिमान्य विभाग के अनुमोदन में सदस्यो के लिए साधारण सामान्य पद की व्यापक बैठक के विषय में वृद्धि हुई।
3. अतिरिक्त सदस्यो के लिए साधारण सामान्य पद की व्यापक बैठक का अनुमोदन करने के लिए लोकसभा इंडस्ट्रीज लिमिटेड ने कंपनी का नाम बदल दिया।
4. असाधारण जनरल की निर्धारित बैठक 27 जून 2009 को आयोजित की जायेगी।
English Translation:
Lifestyle Fabrics Ltd has informed that the Board of Directors of the Company at its meeting held on May 23, 2009, inter alia, has approved the following:
1. Reduction of share capital of the Company to write off the accumulated losses, subject to approval of the members in Extra-ordinary General Meeting.
2. To augment long term capital base of the Company by preferential allotment, subject to approval of the members in Extra-ordinary General Meeting.
3. Change the name of the Company to LS Industries Ltd subject to approval of the members in Extra-ordinary General Meeting.
4. Fixation of Extra Ordinary General Meeting to be held on June 27, 2009.
1. कटौती की शेयर पूंजी के लिए कंपनी के संचित बढे हुए प्रतिलेखन में हानि हुई, इसके द्बारा सदस्यो के लिए साधारण सामान्य पद की व्यापक बैठक में विषय को अनुमोदित किया गया।
2. दीर्घ अवधि की पूंजी के आधार के लिए कंपनी द्बारा अधिमान्य विभाग के अनुमोदन में सदस्यो के लिए साधारण सामान्य पद की व्यापक बैठक के विषय में वृद्धि हुई।
3. अतिरिक्त सदस्यो के लिए साधारण सामान्य पद की व्यापक बैठक का अनुमोदन करने के लिए लोकसभा इंडस्ट्रीज लिमिटेड ने कंपनी का नाम बदल दिया।
4. असाधारण जनरल की निर्धारित बैठक 27 जून 2009 को आयोजित की जायेगी।
English Translation:
Lifestyle Fabrics Ltd has informed that the Board of Directors of the Company at its meeting held on May 23, 2009, inter alia, has approved the following:
1. Reduction of share capital of the Company to write off the accumulated losses, subject to approval of the members in Extra-ordinary General Meeting.
2. To augment long term capital base of the Company by preferential allotment, subject to approval of the members in Extra-ordinary General Meeting.
3. Change the name of the Company to LS Industries Ltd subject to approval of the members in Extra-ordinary General Meeting.
4. Fixation of Extra Ordinary General Meeting to be held on June 27, 2009.
No comments:
Post a Comment