29 May 2009

बाजार आज उच्च स्तर पर खुला- मई 29, 2009

हिन्दी अनुवाद:
बाजार आज तेजी से उच्च स्तर पर खुला परन्तु पहले दिन के लिए जून श्रृंखला के स्तर पर वैश्विक बाजार सकारात्मक संकेत के पीछे खुला। सभी सेक्टोरिअल इंडेक्स प्रारंभ में ग्रीन स्तर पर व्यापार कर रहे है। इस महत्वपूर्ण खरीद में ब्याज के अचल धन, पूंजीगत वस्तु, ऑटो और उपभोक्ता टिकाऊ वस्तुओं की स्टॉक में खपत को देखा जा रहा है।

दूसरी पद के स्टॉक भी प्रारंभ में मांग में व्यापार कर रहे है और बेचमार्क इंडेक्स प्रारंभ में बेहतर प्रदर्शन कर रहे है इसके लिए दोनों बीएसई मिड कैप और बीएसई स्मॉल कैप इंडेक्स के साथ अधिक से अधिक प्रत्येक 2% के लाभ के साथ व्यापार कर रहे है। लेकिन निवेशक जीडीपी के आंकड़ों पर नजर रख रहे हैं और बाद में आज की घोषणा की जाएगी।

बीएसई सेंसक्स व्यापार में 188.82 बिन्दु और (1.32 प्रतिश्त) पर 14,484.83 से ऊपर है और एनएसई निफ्टी व्यपार में 51.05 बिन्दु और (1.18 प्रतिश्त) पर 4,388.15 से उच्च स्तर पर है।

बीएसई मिड कैप में 100.67 बिन्दु और (2.04 प्रतिश्त) पर 5,036.23 और बीएसई स्मॉल कैप में 129.19 बिन्दु और (2.22 प्रतिशत) पर 5,940.88 की वृद्धि हुई।

यह समस्त शेष विस्तृत सकारात्मक बाजार इस कारण है क्योकि अग्रिम स्टॉक 1595 और गिरते हुए स्टॉक 264 और बीएसई पर अपरिवर्तित स्टॉक 30 है।

English Translation:

The markets today opened sharply higher on the first day of the June series on the back of positive cues from the global markets. All he sectorial indices are trading in green in the opening trade. The significant buying interest is seen among the Realty, Capital Goods, Auto and Consume Durables stocks.

The second line stocks are also in demand in the early trade and have outperformed the benchmark index in the early trade as both the BSE Mid Cap and the BSE Small Cap index are trading with a gain of more than 2% each. However the investors are keeping an eye on the GDP figures to be announced later today.

The BSE Sensex is trading up by 188.82 points or (1.32%) at 14,484.83 and the NSE Nifty is trading higher by 51.05 points or (1.18%) at 4,388.15.

The BSE Mid Cap increased by 100.67 points or (2.04%) to 5,036.23 and the BSE Small Cap grew by 129.19 points or (2.22%) to 5,940.88.

The Overall market breadth remains positive as 1595 stocks are advancing while 264 stocks are declining and the 30 stocks remained unchanged on BSE.

No comments:

Post a Comment