9 June 2009

फॉर सॉफ्ट बैग लिमिटेड ने फ्लाईजेक के लिए नया सौदा किया- जून 09, 2009

हिन्दी अनुवाद:
फॉर सॉफ्ट लिमिटेड ने यह सूचित किया है की कम्पनी ने फ्लाईजेक प्रचालन तंत्र की प्राइवेट लिमिटेड (फ्लाईजेक) के अनुबंध पर हस्ताक्षर किया, मुंबई ने वैश्विक कार्यान्वित के लिए आदेश प्रबंधक सोफ्टवेयर-4S ईपीओएमएस- के संपर्क में फ्लाईजेक्स बहु अवस्तिथि और एजेंट को चारो तरफ़ स्थापित किया। फ्लाईजेक्स की एक पूर्वर्ती क्लाइंट्स के लिए फॉर सॉफ्ट और सबसे बड़े प्रचालन तंत्र के लिए कम्पनी ने भारत के साथ दुनिया भर में ऑफिस और एजेंट्स के संपर्क में इसे स्थापित किया।

4S ईपीओएमएस की एक वेब पर आधारित सहयोगपूर्ण पोर्टल के लिए प्रचालन तंत्र सेवा पर्दाता पर होने वाले मदद की पद चिह्न की लादान के लिए उनके सहयोगियों, ग्राहकों और विक्रेताओं, ने 4S ईपीओएमएस को पूरा करने के लिए फ्लाईजेक के साथ एक एकल प्रणाली को पहले से प्रबंधित किया एक विस्तृत अवलोकन के लिए इस पद की अच्छी, मूल के लक्ष्य की तुलना में उनकी खरीद के आदेश, द्बारा एक सुरक्षित और सुगमता के इन्टरनेट अंतरफलक आधार पर पहुचने के योग्य बनाया गया।

English Translation:

Four Soft Ltd has informed that the Company has signed a contract with Flyjac Logistics Pvt Ltd (Flyjac), Mumbai, for implementation of its purchase order management software - 4S ePOMS - across Flyjacs multiple locations and its agents located around the globe. Flyjac is an existing client of Four Soft and is one of the largest logistics company in India, with offices and agents across the world.

4S ePOMS is a web based collaborative portal for Logistics service providers that would help them to track shipments of their partners, customers and vendors, 4S ePOMS will equip Fiyjac with a single system providing a comprehensive view of the status of their goods, from origin to destination, against their purchase orders, through a secure and easily accessible internet based interface.

No comments:

Post a comment