हिन्दी अनुवाद:इस लोक निर्माण विभाग ने केरल सरकार के अपने 2010 कार्यक्रम के दूसरे चरण में करने का और 1000 करोड़ रुपये की लागत से ऊपर ले जाने का अवलोकन किया है। हालांकि, इस कार्यक्रम के पहले चरण के तहत, विभाग ने पहले से ही काम शुरू कर दिया है। प्रथम चरण की परिकल्पना परियोजनाओं में रुपये की लागत से। 300 करोड़ रुपये है। पहले चरण के तहत, विकास के लिए प्रत्येक सभी स्टेट' के निर्वाचन क्षेत्रों में काम शुरू कर दिया गया है और 2 करोड़ रुपए का काम किया जाएगा। हालांकि, यह काम दो वर्षों के भीतर पूरा हो जाएगा।
इसके अलावा, इस पद को संभालने का काम सरकार ने शुरू किया था कदम सड़कों और पुलों सिवागिरी और मलायात्तूर जैसे राज्य में भी विभिन्न पर्यटन केंद्रों के रूप में तीर्थ यात्रा केन्द्रों को जोड़ने का कार्य पूरा करने के लिए शुरू किया गया था।
English Translation:
The Public Works Department of the Kerala Government in the second phase of its Vision 2010 programme will take up works costing Rs 1,000 crore.However, under the first phase of the programme, the department has already started the work. The first phase envisages projects costing Rs. 300 crore. Under the first phase, the development works of Rs 2 crore each have been taken up in all the State''s constituencies. However, the works will be completed within two years.
Moreover, the Government, since assuming the office, had initiated steps to complete the works on roads and bridges connecting pilgrimage centres such as Sivagiri and Malayattoor as also various tourism centres in the State.
इसके अलावा, इस पद को संभालने का काम सरकार ने शुरू किया था कदम सड़कों और पुलों सिवागिरी और मलायात्तूर जैसे राज्य में भी विभिन्न पर्यटन केंद्रों के रूप में तीर्थ यात्रा केन्द्रों को जोड़ने का कार्य पूरा करने के लिए शुरू किया गया था।
English Translation:
The Public Works Department of the Kerala Government in the second phase of its Vision 2010 programme will take up works costing Rs 1,000 crore.However, under the first phase of the programme, the department has already started the work. The first phase envisages projects costing Rs. 300 crore. Under the first phase, the development works of Rs 2 crore each have been taken up in all the State''s constituencies. However, the works will be completed within two years.
Moreover, the Government, since assuming the office, had initiated steps to complete the works on roads and bridges connecting pilgrimage centres such as Sivagiri and Malayattoor as also various tourism centres in the State.
No comments:
Post a Comment