रुपयों के व्यापार में कुछ स्थिरता उत्तपन हुई- जुलाई 01, 2009

हिन्दी अनुवाद:

रूपये निम्न स्तर द्बारा प्रचलित 290 अंको पर बंद हुआ। हालांकि, इस इनफ्लो के लिए लगभग 20 पैसे में डॉलर के लिए परिणाम में रुपयों द्बारा लाभ प्रचलित हुआ। सोमवार के प्रतिकूल रुपया 47.96 से 47.97 पर खुला और 47.90 से 47.92 पर 48.10 के पास बंद हुआ। एक इंटरडे के द्बारा मुल्ये 47.87 पर 47.88 से उच्च और 48.06 से 48.07 को कम छुआ। इस अग्रेषण प्रिमिया संबंधी स्थिरता के साथ छः महीने में 2.61 प्रतिशत में (2.75 प्रतिशत) पर बंद हुआ और एक साल में 2.37 प्रतिशत पर (2.45 प्रतिशत) की समाप्ति हुई।

English Translation:

The rupee closed lower by about 290 points. However, the inflow of some dollar results in the gaining of rupee by about 20 paise. The rupee opened at 47.96/97 and closed at 47.90/92 as against Monday''s close of 48.10. It touched an intraday high of 47.87/88 and a low of 48.06/07. The forward premia was relatively stable with the six-month closing at 2.61 per cent (2.75 per cent) and the one-year ended at 2.37 per cent (2.45 per cent).