हिन्दी अनुवाद:
हिन्दुस्तान डोर ओलिवर लिमिटेड ने यह सूचित किया है की कंपनी और औद्योगिक निगम लिमिटेड महाराष्ट्र के (सिटी सीआईडीसीओ से एक आदेश मिला है) की, नवी मुंबई, के लिए डिजाइन, इंजीनियरिंग, आपूर्ति निर्माण, निर्माण और उनके 70 एमएलडी मलजल उपचार संयंत्र में कमीशन खरघर, के लिए नवी मुंबई को उत्तपन किया गया। इस परियोजना में मूल्य 60.3 करोड़ रुपए और 24 महीने की पूरी अवधि को उपस्थित किया गया।
यह एक ही ग्राहक से दोहराएँ आदेश के 2 साल पहले की परियोजना है। इस परियोजना में 5 वर्ष के संचालन और रखरखाव को शामिल किया गया हैं। कंपनी के राज्य की स्थापना की जाएगी और अत्याधुनिक अनुक्रमिक बैच रिएक्टर प्रौद्योगिकी मलजल का उपचार भी किया जाएगा।
English Translation:
Hindustan Dorr Oliver Ltd has informed that the Company has bagged an order from CIDCO (City & Industrial Corporation of Maharashtra Ltd), Navi Mumbai, for Design, Engineering, Supply, Construction, Erection and Commissioning of their 70 MLD Sewage Treatment Plant coming up in Kharghar, Navi Mumbai. The project value is 60.3 crores and completion period is 24 months.
This is repeat order from same customer in past 2 years. The project also includes 5 year Operation and Maintenance. The Company will be installing state-of-the-art Sequential Batch Reactor Technology for treatment of Sewage.
यह एक ही ग्राहक से दोहराएँ आदेश के 2 साल पहले की परियोजना है। इस परियोजना में 5 वर्ष के संचालन और रखरखाव को शामिल किया गया हैं। कंपनी के राज्य की स्थापना की जाएगी और अत्याधुनिक अनुक्रमिक बैच रिएक्टर प्रौद्योगिकी मलजल का उपचार भी किया जाएगा।
English Translation:
Hindustan Dorr Oliver Ltd has informed that the Company has bagged an order from CIDCO (City & Industrial Corporation of Maharashtra Ltd), Navi Mumbai, for Design, Engineering, Supply, Construction, Erection and Commissioning of their 70 MLD Sewage Treatment Plant coming up in Kharghar, Navi Mumbai. The project value is 60.3 crores and completion period is 24 months.
This is repeat order from same customer in past 2 years. The project also includes 5 year Operation and Maintenance. The Company will be installing state-of-the-art Sequential Batch Reactor Technology for treatment of Sewage.
No comments:
Post a Comment