9 July 2009

बाजार फ्लैट स्तर पर खुला- जुलाई 09, 2009

हिन्दी अनुवाद:
बाजार आज एक फ्लैट नोट के स्तर पर खुला और अचानक वैशविक बाजार के पीछे मिश्रित संकेत के कारण अस्थिर झुकाव उत्तपन हुआ। शुरुआत में धातु, तेल, गैस और ऍफ़एमसीजी स्टॉक उच्च स्तर पर व्यापार कर रहे थे। जिस समय अचल धन, उपभोक्ता टिकाऊ वस्तुए और आईटी स्टॉक निम्न स्तर पर व्यापार कर रहे थे। उस दिन आंकडे के निर्धारण के बाद मुद्रा स्फीति की घोषणा की गई।

बीएसई सेंसक्स व्यापार 13800 अंक से अधिक है और एनएसई निफ्टी व्यापार में चारो तरफ़ अपरिवर्तित अंक है।

बीएसई सेंसक्स व्यापार 34.92 बिन्दु और (0.25 प्रतिशत) पर 13,804.07 से ऊपर है और एनएसई निफ्टी व्यापार सीमांत रूप से 1.05 बिन्दु और (0.03 प्रतिशत) पर 4,079.95 से उच्च स्तर पर है।

बीएसई मिड कैप में 18.58 बिन्दु और (0.39 प्रतिशत) पर 4,801.42 और बीएसई स्मॉल कैप में 15.85 बिन्दु और (0.30 प्रतिशत) पर 5,353.20 की वृद्धि हुई।

यह समस्त विस्तृत सकारात्मक बाजार बाजार इस कारण है क्योकि जिस समय अग्रिम स्टॉक 807 थे उस समय गिरते हुए स्टॉक 714 और बीएसई पर शेष अपरिवर्तित स्टॉक 54 थे।

English Translation:

The markets today opened on a flat note and suddenly turned choppy on the back of mixed cues from the global markets. The Metal, Oil & Gas and FMCG stocks are trading higher in the opening trade. While Realty, Consumer Durables and IT stocks are trading lower. The broader market indices are also trading marginally higher. The inflation data is scheduled to be announced later in the day.

The BSE Sensex is now trading above the 13800 mark and the NSE Nifty around the unchanged mark.

The BSE Sensex is trading up by 34.92 points or (0.25%) at 13,804.07 and the NSE Nifty is trading marginally higher by 1.05 points or (0.03%) at 4,079.95.

The BSE Mid Cap increased by 18.58 points or (0.39%) to 4,801.42 and the BSE Small Cap grew by 15.85 points or (0.30%) to 5,353.20.

The Overall market breadth is positive as 807 stocks are advancing while 714 stocks are declining and the 54 stocks remained unchanged on BSE.

No comments:

Post a comment