20 July 2009

बाजार महत्वपूर्णता से उच्च अंतराल के साथ खुला- जुलाई 20, 2009

हिन्दी अनुवाद:
बाजार तेजी से अधिक सकारात्मक एशियाई बाजारों के पीछे महत्वपूर्ण अंतर के साथ उच्च स्तर पर खुला। इस अग्रिम बाजार के अच्छे निगमित आय परिणाम के बीच सोमवार को लाभ में बढोतरी हुई। कंपनी ने वित्तीय वर्ष की पहली तिमाही के बाद राजस्व में एक आश्चर्यजनक वृद्धि और शुद्ध लाभ में पोस्ट टीसीएस के शेयर शुरुआती कारोबार में 12% से ऊपर कूद गया। कहा गया है की कंपनी, के रुपयों के शुद्ध लाभ में 23% की वृद्धि में 1520 करोड़ पोस्ट पर मूल्य निर्धारण अगले एक वर्ष में दबाव में रहेंगे। राजस्व में 12.4% में मुल्ये 7,207 करोड़ रूपये से ऊपर था।

सभी सेक्टोरिअल इंडेक्स शुरुआत में ग्रीन स्तर पर व्यापार कर रहे थे। इस कदम को मुख्य रूप से आईटी, तेल और गैस, अचल धन और कैपिटल गुड्स शेयरों के नेतृत्व में किया गया। इस व्यापक बाजार इंडेक्स में सभी ब्याज में महत्वपूर्णता से क्रय को देखा गया इस कारण दोनों बीएसई मिड कैप और बीएसई स्मॉल कैप इंडेक्स अधिक से अधिक प्रत्येक 1% लाभ के साथ व्यापार कर रहे है। बीएसई सेंसक्स व्यापार 14900 अंक से अधिक है और एनएसई निफ्टी भी 4400 अंक से अधिक है।

बीएसई सेंसक्स व्यापार 179.46 बिन्दु और (1.22 प्रतिशत) पर 14,924.38 से ऊपर है और एनएसई निफ्टी 46.90 बिन्दु और (1.07 प्रतिशत) पर 4,421.85 से उच्च स्तर पर है।

बीएसई मिड कैप में 54.23 बिन्दु और (1.06 प्रतिशत) पर 5,159.82 और बीएसई स्मॉल कैप में 58.99 बिन्दु और (1.04 प्रतिशत) पर 5,739.89 की वृद्धि हुई।

यह समस्त विस्तृत सकारात्मक बाजार इस कारण है क्योकि अग्रिम स्टॉक 1127 और गिरते हुए स्टॉक 441 और बीएसई पर शेष अपरिवर्तित स्टॉक 39 है।

English Translation:

The markets opened sharply higher with significant gap up on the back of positive Asian markets. The markets further extended gains on Monday amid good corporate earnings results. TCS shares jumped above 12% in the early trade after the company posted a surprise growth in revenues and net profit for the first quarter of the fiscal. The company posted a 23% growth in net profit at Rs 1,520 crore, but said pricing will remain under pressure in the next one year. Revenues were up 12.4% to Rs 7,207 crore.

All the sectorial indices are trading in green in the opening trade. The up move was mainly led by the IT, Oil &Gas, Realty and Capital Goods stocks. The broader market indices are also witnessing significant buying interest as both the BSE Mid Cap and the BSE Small Cap indices are trading with a gain of more than 1% each. The BSE Sensex is now trading above the 14900 mark and the NSE Nifty above the 4400 mark.

The BSE Sensex is trading up by 179.46 points or (1.22%) at 14,924.38 and the NSE Nifty is trading higher by 46.90 points or (1.07%) at 4,421.85.

The BSE Mid Cap increased by 54.23 points or (1.06%) to 5,159.82 and the BSE Small Cap grew by 58.99 points or (1.04%) to 5,739.89.

The Overall market breadth is positive as 1127 stocks are advancing while 441 stocks are declining and the 39 stocks remained unchanged on BSE.

No comments:

Post a comment