मफासिस ने प्रयोग करने के लिए स्टॉक विकल्प को अनुमोदित किया- जुलाई 30, 2009

हिन्दी अनुवाद:

मफासिस लिमिटेड ने यह सूचित किया है समिति में कंपनी ने प्रयोग करने के लिए निम्नलिखित स्टॉक विकल्प के अनुमोदन द्बारा ईएसओपी की प्रणाली को अनुमोदित किया जाए।

1. प्रणाली: 1998 में प्रथम और द्वितीय योजना का वर्णन
प्रयोग विकल्प: 4100

2. प्रणाली: ईएसओपी 2000 की योजना में
प्रयोग विकल्प: 8625

3. प्रणाली: ईएसओपी 2003 की योजना में
प्रयोग विकल्प: 1500

4. प्रणाली: ईएसओपी 2004 की योजना में
प्रयोग विकल्प: 12.411

कुल: 26.636

इस टर्म और समय की अवधि में प्रयोग के लिए स्टॉक विकल्प के प्रति ईएसओपी की प्रणाली को उपयुक्त किया गया।

English Translation:

Mphasis Limited has informed that the exercise of the following stock options have been approved by the ESOP Committee of the Company.

1. Scheme: 1998 Plan Version I & II
Options Exercised: 4,100

2. Scheme: ESOP 2000 plan
Options Exercised: 8,625

3. Scheme: ESOP 2003 plan
Options Exercised: 1,500

4. Scheme: ESOP 2004 plan
Options Exercised: 12,411

Total : 26,636

The terms and time period of exercise of the stock options is as per the relevant ESOP Schemes.