13 August 2009

बाजार महत्वपूर्णता से उच्च स्तर पर खुला- अगस्त 13, 2009

हिन्दी अनुवाद:
बाजार आज तेजी से उच्च आशावादी मार्ग के संकेत पर खुला इसके अनुसार अमेरिकी बाजार के बाद दृष्टिकोण आश्वस्त के आउटलुक के लिए अर्थव्यवस्था में वृद्धि हुई। सभी सेक्टोरिअल इंडेक्स शुरुआत में ग्रीन स्तर पर व्यापार कर रहे है। अचल धन, धातु, बैंकिंग और ऍफ़एमसीजी स्टॉक आज फ्रोंटइंग रैली में है। आज व्यापक बाजार इंडेक्स और सहायक बाजार बेहतर प्रदर्शन करने के लिए सेक्टोरिअल इंडेक्स के शुरूआती व्यापार में दोनों बीएसई मिड कैप और बीएसई स्मॉल कैप इंडेक्स अधिक से अधिक प्रत्येक 2% लाभ के साथ व्यापार कर रहे है।

शुरुआत में बीएसई सेंसक्स व्यापार 15250 अंक से अधिक है और एनएसई निफ्टी भी 4500 अंक से अधिक है।

बीएसई सेंसक्स व्यापार 241.65 बिन्दु और (1.61 प्रतिशत) पर 15,261.81 से ऊपर है और एनएसई निफ्टी व्यापार 74.60 बिन्दु और (1.67 प्रतिशत) पर 4,532.10 से उच्च है।

बीएसई मिड कैप व्यापार 108.74 बिन्दु पर 5,523.27 से उच्च है और बीएसई स्मॉल कैप 154.51 बिन्दु और (2.52 प्रतिशत) पर 6,289.44 की वृद्धि हुई।

यह समस्त विस्तृत सकारात्मक बाजार इस कारण है क्योकि जिस समय अग्रिम स्टॉक 1515 थे उस समय गिरते हुए स्टॉक 319 और बीएसई पर शेष अपरिवर्तित स्टॉक 46 थे।

English Translation:

The markets today opened sharply higher tracking optimistic cues from the US markets after Fed reassured of improved outlook for the economy. All the sectorial indices are trading in green in the opening trade. The Realty, Metal, Banking and FMCG stocks are fronting the rally today. The broader market indices also supporting the markets today and have outperformed the sectorial index in the opening trade as both the BSE Mid Cap and the BSE Small Cap indices are now trading with again of more than 2% each.

The BSE Sensex is now trading above the 15250 mark and the NSE Nifty above the 4500 mark in the early trade.

The BSE Sensex is trading up by 241.65 points or (1.61%) at 15,261.81 and the NSE Nifty is trading higher by 74.60 points or (1.67%) at 4,532.10.

The BSE Mid Cap is trading higher by 108.74 points at 5,523.27 and the BSE Small Cap grew by 154.51 points or (2.52%) to 6,289.44.

The Overall market breadth is positive as 1515 stocks are advancing while 319 stocks are declining and the 46 stocks remained unchanged on BSE.

No comments:

Post a comment