हिन्दी अनुवाद:
बाजार ने कल की गिरावट रैली को जारी रखा और आज बढे हुए कमजोर वैश्विक संकेत के बीच तेजी से निम्न स्तर पर खुला। अचल धन और बैंकिंग शेयरों को कल मौद्रिक नीति में रिजर्व बैंक की तेजतर्रार रुख के पीठ पर दबाव में रील को जारी रखा गया। धातु, उपभोक्ता टिकाऊ और पीएसयू शेयरों ने भी विक्रय को जारी रखा। व्यापक बाजार इंडेक्स भी शेष शुरुआत में दवाब के अधीन व्यापार कर रहे थे इस कारण दोनों बीएसई मिड कैप और स्मॉल कैप इंडेक्स अधिक से अधिक प्रत्येक 1.5% कटौती के साथ व्यापार कर रहे थे।
शुरुआत में बीएसई सेंसक्स व्यापार 16300 अंक से नीचे था और एनएसई निफ्टी भी 4850 अंक से नीचे था।
बीएसई सेंसक्स व्यापार 133.49 बिन्दु और (0.82%) पर 16,219.91 से कम है और एनएसई निफ्टी व्यापार भी 42.05 बिन्दु और (0.87%) पर 4,804.65 से कम है।
बीएसई सेंसक्स 92.02 बिन्दु और (1.49%) पर 6,065.46 से नीचे और बीएसई स्मॉल कैप भी 112.26 बिन्दु और (1.55%) पर 7,125.96 से नीचे की और व्यापार कर रहे थे।
यह समस्त विस्तृत नकारात्मक बाजार इस कारण है क्योकि जिस समय अग्रिम स्टॉक 463 थे उस समय गिरते हुए स्टॉक 1299 और बीएसई पर शेष अपरिवर्तित स्टॉक 46 थे।
English Translation:
The markets extended yesterday’s downward rally and today opened sharply lower amid weak global cues. The Realty and Banking stocks continued to reel under pressure on the back of RBI’s hawkish stance in the monetary policy yesterday. The sell off also continued among the Metal, PSU and Consumer Durables stocks. The broader market indices also remained in pressure in the opening trade as both the BSE Mid Cap and the Small Cap indices are now trading with a cut of more than 1.5% each.
The BSE Sensex is trading below the 16300 mark and the NSE Nifty below the 4850 mark in the early trade.
The BSE Sensex is trading lower by 133.49 points or (0.82%) at 16,219.91 and the NSE Nifty is trading lower by 42.05 points or (0.87%) at 4,804.65.
The BSE Mid Cap is trading lower by 92.02 points or (1.49%) at 6,065.46 and the BSE Small Cap is trading lower by 112.26 points or (1.55%) to 7,125.96.
The Overall market breadth is negative as 463 stocks are advancing while 1299 stocks are declining and the 46 stocks remained unchanged on BSE.
शुरुआत में बीएसई सेंसक्स व्यापार 16300 अंक से नीचे था और एनएसई निफ्टी भी 4850 अंक से नीचे था।
बीएसई सेंसक्स व्यापार 133.49 बिन्दु और (0.82%) पर 16,219.91 से कम है और एनएसई निफ्टी व्यापार भी 42.05 बिन्दु और (0.87%) पर 4,804.65 से कम है।
बीएसई सेंसक्स 92.02 बिन्दु और (1.49%) पर 6,065.46 से नीचे और बीएसई स्मॉल कैप भी 112.26 बिन्दु और (1.55%) पर 7,125.96 से नीचे की और व्यापार कर रहे थे।
यह समस्त विस्तृत नकारात्मक बाजार इस कारण है क्योकि जिस समय अग्रिम स्टॉक 463 थे उस समय गिरते हुए स्टॉक 1299 और बीएसई पर शेष अपरिवर्तित स्टॉक 46 थे।
English Translation:
The markets extended yesterday’s downward rally and today opened sharply lower amid weak global cues. The Realty and Banking stocks continued to reel under pressure on the back of RBI’s hawkish stance in the monetary policy yesterday. The sell off also continued among the Metal, PSU and Consumer Durables stocks. The broader market indices also remained in pressure in the opening trade as both the BSE Mid Cap and the Small Cap indices are now trading with a cut of more than 1.5% each.
The BSE Sensex is trading below the 16300 mark and the NSE Nifty below the 4850 mark in the early trade.
The BSE Sensex is trading lower by 133.49 points or (0.82%) at 16,219.91 and the NSE Nifty is trading lower by 42.05 points or (0.87%) at 4,804.65.
The BSE Mid Cap is trading lower by 92.02 points or (1.49%) at 6,065.46 and the BSE Small Cap is trading lower by 112.26 points or (1.55%) to 7,125.96.
The Overall market breadth is negative as 463 stocks are advancing while 1299 stocks are declining and the 46 stocks remained unchanged on BSE.
No comments:
Post a Comment