23 November 2009

Cummins इंडिया ने सूचित किया है कि कंपनी के पुणे संयंत्र में हड़ताल समाप्त कर ली गई है- नवम्बर 23, 2009

हिन्दी अनुवाद:

16 सितम्बर 2009 और 12 अक्टूबर 2009 दिनांक कि पहले कि घोषणाओं के संदर्भ के साथ, कंपनी के Kothrud संयंत्र में उत्पादन एसोसिएट्स द्वारा हड़ताल के संबंध में, Cummins इंडिया लिमिटेड ने सूचित किया है कि हड़ताल समाप्त कर ली गई है और 20 नवम्बर 2009 से उत्पादन एसोसिएट्स नियमित रूप से काम फिर से शुरू करेंगे।

English Translation:

With reference to the earlier announcements dated September 16, 2009 & October 12, 2009, regarding strike resorted to by the Production Associates at the Kothrud plant of the Company, Cummins India Ltd has now informed that the strike has been called off and the Production Associates have resumed regular duties from November 20, 2009.

No comments:

Post a comment