12 January 2010

Hero Honda goes global : हीरो होंडा वैश्विक हो रहा है : 12th January

हिन्दी अनुवाद:

भारत तेजी से छोटी कार निर्यात के लिए एक केंद्र में तब्दील हो रही है इसलिए दुपहिया वाहन को क्यों पीछे होना चाहिए। यह घरेलू बाजार में नए रिकॉर्ड तोड़ रही है हर महीने और अब वैश्विक हाइट्स स्केलिंग का अपने सपने को एक ताजा बढ़ावा मिला है। हीरो होंडा की वैश्विक महत्वाकांक्षा नई नहीं है, लेकिन इन क्षेत्रों में होंडा खोने के बाजार में हिस्सेदारी के साथ हाल के महीने में वार्ता के नए दौर की गई है। इस बीच जापानी गंभीरता से अपने भारतीय साथी की मदद और उसके पोर्टफोलियो लेने के लिए अपनी उपस्थिति का विस्तार करने की संभावना का अध्ययन, कर रहा है। हीरो होंडा नैनो बाइक पर काम कर रही है और यदि इसे अगले कुछ वर्षों में व्यावसायिक उत्पादन हिट, उत्पाद अच्छी तरह से अफ्रीका और लैटिन अमेरिका के अंतर्गत विकसित बाजारों में जा सकते हैं।

English Translation:

India is fast turning into a hub for small car exports hence why should two wheelers be far behind. It is breaking new records in the domestic market every month and now its dream of scaling global heights has got a fresh boost. Hero Honda''s global ambition is not new, but there have been fresh rounds of talks in the recent months with Honda losing market share in these regions now. Meanwhile, the Japanese major is seriously studying the possibility of taking help of its Indian partner and its portfolio to expand its presence. Hero Honda is working on the Nano bike and if it hits the commercial production in the next few years, the product may well go to the under-developed markets of Africa and Latin America.

No comments:

Post a comment