हिन्दी अनुवाद:
भारतीय स्टेट बैंक का अगले वित्तीय वर्ष में 1,000 से ज्यादा शाखाएं खोलने की योजना है। इस प्रकार भारतीय स्टेट बैंक की 13,000 से अधिक शाखाएं हो जायेगी। एक बयान में भारतीय स्टेट बैंक ने कहा कि 1,000 शाखाएं बैंक द्वारा इस वर्ष के दौरान खोला गया और अगले साल 1,000 से ज्यादा शाखाएं खोलने की योजना है। वर्तमान में भारतीय स्टेट बैंक के 12,448 शाखाएं और 21,000 से अधिक एटीएम है। बैंक का लक्ष्य मार्च के अंत तक 25,000 एटीएम की संख्या बढ़ाने का है। भारतीय स्टेट बैंक ने इस वित्तीय वर्ष में 1,000 शाखाएं और 10,000 एटीएम खोल दिया है। 1,000 शाखाओं में से 600 ग्रामीण और अर्ध शहरी क्षेत्रों में खोले गये है। भारतीय स्टेट बैंक का 2010-11 के दौरान अपनी विभिन्न प्रभागों में 27,000 से ज्यादा लोगों को लेने की योजना है। इसके अलावा, बैंक की लिपिक पदों पर 20,000-22,000 लोगों की, जबकि परिवीक्षाधीन अधिकारी स्तर पर 5,500 लोगों को लेने की योजना है । इस बीच, भारतीय स्टेट बैंक के ग्रामीण क्षेत्रों में 2,000 परिवीक्षाधीन अधिकारियों की तैनाती की योजना है और यह उनके लिए ग्रामीण क्षेत्रों में ध्यान केंद्रित करने की रणनीति का एक हिस्सा है।
English Translation:
State Bank of India is quite bullish for the next fiscal as the Country''s largest lender plans to open 1,000 more branches in the next financial year, thus taking its total branch network to more than 13,000. SBI in a statement said that 1,000 branches was opened by the bank during this year and plans to open more than 1,000 branches next year. SBI currently has 12,448 branches and more than 21,000 ATMs. The bank targets to enhance the number of ATMs to 25,000 by March end. SBI in this fiscal has opened 1,000 branches and 10,000 ATM. Of the 1,000 branches, 600 were opened in rural and semi-urban areas. SBI during 2010-11 plans to hire over 27,000 people across its various divisions. Moreover, the bank also plans to recruit 20,000-22,000 people at the clerical posts while 5,500 people at the probationary officer level. Meanwhile, SBI plans to deploy 2,000 probationary officers in rural areas and this is a part of its strategy to enhance focus on rural operations.
भारतीय स्टेट बैंक का अगले वित्तीय वर्ष में 1,000 से ज्यादा शाखाएं खोलने की योजना है। इस प्रकार भारतीय स्टेट बैंक की 13,000 से अधिक शाखाएं हो जायेगी। एक बयान में भारतीय स्टेट बैंक ने कहा कि 1,000 शाखाएं बैंक द्वारा इस वर्ष के दौरान खोला गया और अगले साल 1,000 से ज्यादा शाखाएं खोलने की योजना है। वर्तमान में भारतीय स्टेट बैंक के 12,448 शाखाएं और 21,000 से अधिक एटीएम है। बैंक का लक्ष्य मार्च के अंत तक 25,000 एटीएम की संख्या बढ़ाने का है। भारतीय स्टेट बैंक ने इस वित्तीय वर्ष में 1,000 शाखाएं और 10,000 एटीएम खोल दिया है। 1,000 शाखाओं में से 600 ग्रामीण और अर्ध शहरी क्षेत्रों में खोले गये है। भारतीय स्टेट बैंक का 2010-11 के दौरान अपनी विभिन्न प्रभागों में 27,000 से ज्यादा लोगों को लेने की योजना है। इसके अलावा, बैंक की लिपिक पदों पर 20,000-22,000 लोगों की, जबकि परिवीक्षाधीन अधिकारी स्तर पर 5,500 लोगों को लेने की योजना है । इस बीच, भारतीय स्टेट बैंक के ग्रामीण क्षेत्रों में 2,000 परिवीक्षाधीन अधिकारियों की तैनाती की योजना है और यह उनके लिए ग्रामीण क्षेत्रों में ध्यान केंद्रित करने की रणनीति का एक हिस्सा है।
English Translation:
State Bank of India is quite bullish for the next fiscal as the Country''s largest lender plans to open 1,000 more branches in the next financial year, thus taking its total branch network to more than 13,000. SBI in a statement said that 1,000 branches was opened by the bank during this year and plans to open more than 1,000 branches next year. SBI currently has 12,448 branches and more than 21,000 ATMs. The bank targets to enhance the number of ATMs to 25,000 by March end. SBI in this fiscal has opened 1,000 branches and 10,000 ATM. Of the 1,000 branches, 600 were opened in rural and semi-urban areas. SBI during 2010-11 plans to hire over 27,000 people across its various divisions. Moreover, the bank also plans to recruit 20,000-22,000 people at the clerical posts while 5,500 people at the probationary officer level. Meanwhile, SBI plans to deploy 2,000 probationary officers in rural areas and this is a part of its strategy to enhance focus on rural operations.
No comments:
Post a Comment