21 September 2010

Government Mulls Lowering Levy Quota For Sugar Mills : सरकार ने चीनी मिलों के लिए उगाही कोटा कम करने पर विचार किया : 21st September

हिन्दी अनुवाद:

क्या चीनी कंपनियों के लिए एक बड़ी राहत मानी जाएगी, सरकार नीचे वस्तु है कि मिलों को सार्वजनिक वितरण प्रणाली (पीडीएस) के माध्यम से आपूर्ति की दिशा में रियायती दरों पर योगदान है की मात्रा में कटौती पर विचार कर रहा है। बदलने के लिए अगले सीजन की शुरुआत 1 अक्टूबर से लागू होने की संभावना है। सरकार द्वारा क्षेत्र की एक आंशिक देरेगुलातिओं की ओर तैयारी के रूप में देखा जा रहा है। हालांकि सरकार चीनी कई बार पहले देकोन्त्रोल्लिंग रूप में अच्छी तरह उत्पादन में अपेक्षित वृद्धि के साथ वर्तमान स्थिति को अगले सत्र के वर्षों में शायद सबसे अच्छा समय है।

English Translation:

In what would constitute a major relief to sugar companies, the government is contemplating cutting down the quantity of the commodity that mills have to contribute at subsidized rates towards supply through the public distribution system (PDS). The change is likely to be implemented from the start of the next season beginning October 1. The move is being seen as preparation towards a partial deregulation of the sector by the government. While the government had touched upon the matter of decontrolling sugar many times earlier as well, the current situation with expected surge in production next season is perhaps the best time in years to implement the move.

No comments:

Post a Comment