12 October 2010

Physical Rubber Prices Firmed Up On Monday : भौतिक रबड़ की कीमते सोमवार को स्थिर रही : 12th October

हिन्दी अनुवाद:

भौतिक रबड़ की कीमते सोमवार को मुख्य रूप से कम कवरिंग और वायदा बाजार में लाभ से उत्पन्न संकेत के लेने से स्थिर रही। हालांकि उपभोक्ता क्षेत्रों से ज्यादा पूछताछ नहीं थी। आरएसएस -4 किस्म के लिए स्पॉट कीमत 175 रूपये पर बंद हुआ जोकि इसके पिछले बंद की तुलना मे 174.5 रुपए था जबकि आरएसएस -5 किस्म 168 रुपए पर बंद हुई थी जोकि इसकी पिछले बंद की तुलना में 167.5 रूपये था। वायदा बाजार में आरएसएस 4 के लिए अक्तूबर डिलीवरी के अनुबंध इसकी 176.73 रुपए के पिछले बंद की तुलना में, जबकि नवम्बर डिलीवरी के लिए अनुबंध 179.21 इसकी नेशनल मल्टी कमोडिटी एक्सचेंज पर 177.55 रुपये के पिछले बंद की तुलना में रुपए पर बंद 177.5 रुपये पर सुधार हुआ है।

English Translation:

Physical rubber prices firmed up on Monday, mainly due to short covering and taking cues from the gains in the futures market. Though there was not much enquiry from the consuming sectors. Spot price for RSS-4 variety closed at Rs175 compared to its previous closing of Rs 174.5 while the RSS-5 variety closed at Rs 168 compared to its previous closing of Rs 167.5. In the futures market the contract of October delivery for RSS 4 improved to Rs 177.5 compared to its previous closing of Rs 176.73 while the contract for November delivery closed at Rs 179.21 compared to its previous closing of Rs 177.55 on the National Multi Commodity Exchange.

No comments:

Post a Comment