Dish TV India adds record 5 lakh new subscribers in November 2010 : डिश टीवी इंडिया ने नवम्बर 2010 में 5 लाख नए ग्राहकों को हासिल किया : 2nd December

हिंदी अनूवाद:
डिश टीवी इंडिया ने एक नए प्लेटफार्म के दौरान नवम्बर 2010 को 5 लाख ग्राहकों को हासिल किया है। इस महत्वपूर्ण उपलब्धि के साथ, डिश टीवी भारत का पहला डीटीएच सेवा बन गया है जिसने 30 दिनों की अवधि में 5 लाख नए ग्राहकों को जोड़ा। डिश टीवी ने नवंबर में 9 लाख मिल्यन ग्राहकों की भी संख्या पार कर दी है।

डिश टीवी भारत में डिजिटल क्रांति से गाड़ी चला रहा है और आगे के लिए अपने नेतृत्व को मजबूत ध्यान केंद्रित कर रहा है और इसके 3 लाख ग्राहकों के निर्देशित अधिग्रहण लक्ष्य हासिल करने के लिए चालू वित्त वर्ष के अंत तक 10 लाख ग्राहकों तक पहुँचने का और महीने के अंत में मुनाफे का भी लक्ष्य है।

English Translation:

Dish TV India has achieved a record 5 lakh new subscribers on its platform during November 2010. With this significant achievement, Dish TV has become India's first DTH service to add 5 lakh new subscribers in a span of 30 days. Dish TV also crossed 9 million subscribers milestone in November.

Dish TV has been driving the digital revolution in India and remains focused to further consolidate its leadership and achieve its guided acquisition target of 3 million subscribers to reach 10 million subscribers by the end of current fiscal while aiming at profitability in the months to come.