30 September 2011

Achieving Fiscal Deficit Target Will Be Difficult : Rangarajan : राजकोषीय घाटा को लक्ष्य हासिल करने में मुश्किल होगी : रंगराजन: 30-09-11

हिन्दी अनुवाद :

प्रधानमंत्री की आर्थिक सलाहकार परिषद (पीऍमइअसी) 29 सितंबर को अध्यक्ष सी रंगराजन ने कहा जो सरकार चालू वित्त वर्ष के लिए 4.6% की राजकोषीय घाटा लक्ष्य को याद के रूप में विकास के लिए उदार की उम्मीद की संभावना है।

पीऍमइअसी अध्यक्ष ने कहा कि चालू वर्ष में बजट में राजकोषीय घाटा 4.6% (सकल घरेलू उत्पाद (जीडीपी) के) है। यह समय के लिए इस लक्ष्य को हासिल करने के लिए मुश्किल होने जा रही है। सभी संख्याओं को जेल में अच्छी तरह से नहीं, 'लेकिन और आगे जोड़ने उन्होंने कहा' लेकिन मुझे लगता है कि यह सुनिश्चित करना है जो राजकोषीय घाटा क्या अनुमान था की लाइनों में है के प्रयासों में से एक होना चाहिए।

English Translation :

The Prime Minister's Economic Advisory Council (PMEAC) Chairman C Rangarajan on September 29 said that the government is likely to miss the fiscal deficit target of 4.6% for the current fiscal as growth is expected to moderate.

The PMEAC Chairman said 'In the current year, the budgeted fiscal deficit is 4.6% (of GDP). It is going to be difficult to achieve this. All the numbers do not gel well,' however by adding further he said 'But I think it should be one of efforts to ensure that fiscal deficit is in the lines of what was estimated.”

No comments:

Post a Comment