14 September 2011

Ambuja Cements Acquires 60% Stake In Dirk India : अंबुजा सीमेंट्स ने डिर्क भारत में 60% हिस्सेदारी प्राप्त की : 14-09-11

हिंदी अनुवाद:

अंबुजा
सीमेंट्स, भारत की प्रमुख सीमेंट निर्माता, डिर्क भारत के मौजूदा प्रमोटरों से 16.51 करोड़ रुपये की विचार के लिए 60% इक्विटी शेयरों का अधिग्रहण किया। डिर्क पोज्ज़ोक्रेते (. प्र.) जो डिर्क भारत के रूप में एक ही व्यवसाय के क्षेत्र में है - एक प्रकार की कटार भारत की एक सहायक कंपनी है। इस अधिग्रहण के साथ, डिर्क भारत और डिर्क पोज्ज़ोक्रेते (. प्र.) कंपनी के सहायक बन गए हैं।

डिर्क भारत महाराष्ट्र में निगमित कंपनी और पहली संसाधित फ्लाई ऐश विनिर्माण और 2500 टीपीडी क्षमता के साथ विपणन कंपनी भारत में है। वित्तीय वर्ष 2010-11 के दौरान कंपनी 55.40 करोड़ रुपये का बिक्री राजस्व उत्पन्न और 6.8 करोड़ रुपये का एबित्दा अर्जित किया।

English Translate:

Ambuja Cements, India’s leading cement maker, has acquired 60% equity shares from the existing promoters of Dirk India for a consideration of Rs 16.51 crore. Dirk India has a subsidiary company - Dirk Pozzocrete (MP) which is in the same business field as Dirk India. With this acquisition, Dirk India and Dirk Pozzocrete (MP) have become subsidiaries of the company.

Dirk India is a company incorporated in Maharashtra and is the first processed fly ash manufacturing and marketing company in India with a capacity of 2500 TPD. During the financial year 2010-11, the company generated sales revenue of Rs 55.40 crore and earned EBITDA of Rs 6.8 crore.

No comments:

Post a comment