13 September 2011

Gold Futures Fall To A Two Week’s Low On Monday : गोल्ड फ्यूचर्स में एक दो हफ्ते से सोमवार को निम्न गिरावट : 13-09-11

हिन्दी अनुवाद:
निवेशकों को प्रेरित अन्य परिसंपत्तियों को बेचने के लिए घाटे को कवर और गोल्ड फ्यूचर्स दो सप्ताह में सोमवार को अपने निम्नतम तना यूरोपीय कर्ज संकट पर चिंता के रूप में एक शेयर सेल्लोफ्फ़ फूट गया। इस बीच, इक्विटी विश्व स्तर पर बंद हो गयी अटकलें कि जर्मन चांसलर एंजेला मार्केल एक ग्रीक डिफ़ॉल्ट के लिए तैयारी कर रहा है। वैश्विक इक्विटी एक भालू बाजार के लिए तैयार की एक लाइन छोड़कर। इसके अलावा, भी एक मजबूत डॉलर पीली धातु की मांग कमजोर हुई।

दिसंबर डिलीवरी के लिए सोने के वायदा 46.20 डॉलर या 2.5% गिर गया कोमेक्स न्यूयॉर्क मर्केंटाइल एक्सचेंज के विभाजन पर एक औंस $ 1,813.30 पर बसा है पिछले हफ्ते मारा जबकि हाजिर सोना 1,827.39 डॉलर एक औंस करने के लिए लगभग 1920 डॉलर की एक उच्च जीवनकाल अच्छी तरह से नीचे 29.77 डॉलर गिरा दिया .

English Translation:

Gold futures fell to their lowest in two weeks on Monday as concerns over escalating European debt crisis sparked a stock selloff and spurred investors to sell other assets to cover losses, equities slumped globally on speculation that German Chancellor Angela Merkel is preparing for a Greek default, leaving a gauge of global equities poised for a bear market. Moreover, even a strong dollar undermined the demand for the yellow metal.

Gold futures for December delivery fell $46.20 or 2.5% to settle at $1813.30 an ounce on the Comex division of the New York Mercantile Exchange, whereas spot gold dropped $29.77 to $1827.39 an ounce, well below a lifetime high of around $1,920 struck last week.

No comments:

Post a comment