26 September 2011

Turmeric Futures Plunge On Heavy Supply : हल्दी वायदे ने भारी आपूर्ति में डुबकी मारी : 26-09-11

हिन्दी अनुवाद :

हल्दी वायदा में अधिक आपूर्ति के कारण सोमवार को तेज गिरावट का सामना करना पड़ा है स्थानीय खरीदारों से सुस्त मांग के बीच हाजिर बाजार में। कीमतों पर वजन और निर्यात भी कम बनी हुई है। हालांकि निर्यात यूरोप, अमेरिका, पश्चिम एशिया और जापान, कि गिरती कीमतों को कुछ हद तक समर्थन कर सकता से आने वाले हफ्तों में वृद्धि की उम्मीद कर रहे हैं।

सितम्बर डिलीवरी के लिए अनुबंध 4.00% या 170.00 रुपये नीचे 4,080.00, रुपये पर कारोबार कर रहा था, इसकी 4,250.00. रुपए के पिछले बंद से. अनुबंध का ओपन इंटरेस्ट 17485 लोट पर खड़ा था

अक्टूबर डिलीवरी के लिए अनुबंध 3.71% या 160.00 रुपये नीचे 4,150.00, रुपये पर कारोबार कर रहा था, इसकी 4,310.00. रुपए के पिछले बंद से. अनुबंध के ओपन इंटरेस्ट एनसीडीईएक्स पर 7480 लोट पर खड़ा था.

English Translation :

Turmeric futures have suffered sharp decline on Monday due to higher supply in the spot markets amid sluggish demand from local buyers. Exports too have remained low weighing on the prices. However exports are expected to rise in coming weeks from Europe, US, West Asia and Japan, that could support the falling prices to some extent.

The contract for October delivery was trading at Rs 4,080.00, down by 4.00% or Rs 170.00 from its previous closing of Rs 4,250.00. The open interest of the contract stood at 17485 lots.

The contract for November delivery was trading at Rs 4,150.00, down by 3.71% or Rs 160.00 from its previous closing of Rs 4,310.00. The open interest of the contract stood at 7480 lots on NCDEX.

No comments:

Post a comment