Copper Extends Winning Momentum; European Woes Cap Gains : कॉपर की जीत की लय फैली, यूरोपीय संकट लाभ की टोपी पहनी : 08-10-11

हिन्दी अनुवाद :

कॉपर की कीमतों में शुक्रवार को अपनी जीत की लय बढाई और एक प्रतिशत से चढ़ गया जैसा कि अमेरिकी रोजगार को बढ़ावा वस्तु की मांग की संभावनाओं पर चिंता को कम करके डेटा निवेशकों के सुधार जोखिम भूख का दावा है। हालांकि, लाल धातु की कीमतों से बसे सत्र के हिघ्स के बाद वैश्विक रेटिंग एजेंसी फिच रेटिंग एक पायदान द्वारा इटली और स्पेन के संप्रभु ऋण रेटिंग घटा दिया और तथ्य यह है कि यूरोपीय ऋण संकट के रूप में अभी तक नहीं थम गया है को रेखांकित किया।

English Translation :

Copper prices extended their winning momentum on Friday and climbed by about a percent, as encouraging US employment claims data improved risk appetite of investors by undermining worries over the commodity’s demand prospects. However, the red metal prices settled off the highs of the session after global ratings agency Fitch Ratings slashed Italy and Spain’s sovereign debt rating by one notch and underscored the fact that the European debt trouble has not subsided as yet.