3 October 2011

Crude Oil Extends Declining Streak On Worries Over Demand Outlook : क्रूड ऑयल मांग में स्ट्रीक विस्तार से अधिक चिंता कि संभावना रही : 03-10-11

हिन्दी अनुवाद :

कच्चे तेल की कीमतें सोमवार को व्यापार में गिरावट कि लकीर बनी रही निवेशकों को अमेरिकी अर्थव्यवस्था को धीमा और यूरोपीय ऋण की स्थिति बिगड़ती के बीच वस्तु की मांग की संभावनाओं के बारे में चिंता करने के लिए जारी रखा. जोखिम से बचने के लिए सबसे जोखिम भरा परिसंपत्ति वर्गों के पार स्पष्ट हो गया था अमेरिकी नोट में शक्ति के रूप में डॉलर देनोमिनातेद वस्तुओं को विदेशी निवेशकों के लिए महंगा बना दिया।

नवंबर डिलीवरी में कच्चे तेल की बेंचमार्क न्यूयॉर्क मर्केंटाइल एक्सचेंज पर 77.90 डॉलर प्रति बैरल में $ 1.30, या 1.5% घटी. लंदन में नवंबर डिलीवरी में ब्रेंट क्रूड 101.84 डॉलर प्रति बैरल के लिए बर्फ वायदा विनिमय पर 0.92 डॉलर या 0.9 प्रतिशत, बहाए।

English Translation :

Crude oil prices extended their declining streak in Monday's trade as investors continued to worry about the commodity’s demand prospects amid slowing US economy and deteriorating European debt situation. Risk aversion was evident across most risky asset classes as the strength in American greenback made dollar denominated commodities costlier for overseas investors.

Benchmark crude for November delivery plummeted $1.30, or 1.5% to $77.90 a barrel on the New York Mercantile Exchange. In London, Brent crude for November delivery shed $0.92 or 0.9 percent to $101.84 a barrel, on the ICE Futures exchange.

No comments:

Post a comment