12 October 2011

Govt To Dilute 5% Stake In BHEL; Files Documents For FPO : सरकार ने बीएचईएल में 5% हिस्सेदारी घटा, एफपीओ के लिए फ़ाइलें दस्तावेज़ निकाला : 12-10-11

हिन्दी अनुवाद :

हरत हेवी इलेक्ट्रिकल्स (भेल) ने बाजार नियामक भारतीय प्रतिभूति एवं विनिमय बोर्ड (सेबी) के साथ प्रारंभिक पत्र दाखिल सार्वजनिक पेशकश (एफपीओ) पर का पालन करें। इस एफपीओ के साथ सरकार बिजली उपकरण बनाने में अपनी 5 फीसदी हिस्सेदारी कमजोर होगी।

तथापि, अस्थिर बाजार की स्थितियों संदिग्ध बना दिया है. 30 अगस्त को भेल,पाल एफपीओ 4,000 करोड़ रुपये लाने की उम्मीद है, उन्होंने सरकार को अपनी हिस्सेदारी के 5% के अपहरण की मंजूरी प्राप्त की है। सरकार ने इकाई में 67.72 फीसदी हिस्सेदारी रखी है।

English Translation:

Bharat Heavy Electricals (BHEL) filed initial papers with market regulator the Securities and Exchange Board of India (SEBI) for the follow-on public offer (FPO). With this FPO government will dilute its 5% stake in the power equipment maker.

The said FPO is expected to fetch over Rs 4,000 crore, however, the volatile market conditions have made it dubious. BHEL, on August 30, had received government’s nod to divest 5% of its shareholding. The government holds 67.72% stake in the entity.

No comments:

Post a Comment