Physical Rubber Prices Improved : भौतिक रबर की कीमतों में सुधार : 17-10-11

हिंदी अनुवाद :

भौतिक रबर की कीमतों में लगभग एक सप्ताह के अपने दृढ़ीकरण अवस्था को तोड़ने के बाद शनिवार को सुधार आया। लाभ मुख्य रूप से कुछ खरीद गतिविधि और भविष्य कीमतों में लाभ से प्रेरित थे। आरएसएस 4 किस्म की स्पॉट कीमते अपने पिछले बंद 214/रुपये प्रति किलोग्राम की तुलना मे 215/रुपये प्रति किलोग्राम पर बंद हुई, जबकि आरएसएस -5 किस्म अपने पिछले बंद 211/रूपये प्रति किलोग्राम की तुलना में 212/रूपये प्रति किलोग्राम पर बंद हुई। वायदा बाजार में अक्तूबर डिलीवरी के लिए आरएसएस 4 के अनुबंध अपने पिछले बंद 214.80 रुपये की तुलना में 218.25 रुपये पर समाप्त हुए, जबकि नवंबर डिलीवरी के लिए अनुबंध नेशनल मल्टी कमोडिटी एक्सचेंज पर अपने पिछले बंद 214.59 रुपये की तुलना में 216.20 रुपये पर बंद हुआ।

English Translation :

Physical rubber prices improved on Saturday, breaking their consolidation mood of almost a week. The gains were mainly induced by some buying activity and gain in future prices. Spot prices for RSS-4 variety closed at Rs 215/kg compared to its previous closing of Rs 214/kg, while the RSS-5 variety closed at Rs 212/kg compared to its previous closing of Rs 211/kg. In the futures market, the contract of RSS-4 for October delivery expired at Rs 218.25 compared to its previous closing of Rs 214.80, while the contract for November delivery closed at Rs 216.20 compared to its previous closing of Rs 214.59 on National Multi Commodity Exchange.