17 November 2011

EGOM To Discuss Sugar Exports In Its Meet On November 21 : ईजीओएम 21 नवंबर को अपने सम्मेलन में चीनी के निर्यात पर चर्चा करेगी : 17-11-11

 EGOM To Discuss Sugar Exports In Its Meet On November 21हिंदी अनुवाद:

खाद्य पर मंत्रियों के सशक्त समूह(ईजीओएम), खाद्य मंत्री के वी थॉमस के अनुसार वित्त मंत्री प्रणव मुखर्जी की अध्यक्षता में 21 नवंबर को इस विपणन वर्ष के लिए (जो कि पिछले महीने शुरू हुआ है) चीनी के निर्यात की अनुमति के प्रस्ताव पर सम्मेलन में विचार करने की संभावना है

इस बीच, कृषि मंत्री शरद पवार ने यह भी पुष्टि की है कि चीनी के निर्यात के मुद्दे पर 21 नवंबर को ईजीओएम में चर्चा की जाएगी.

काफी कुछ समय पहले से भारतीय चीनी निर्यातक स्वीटनर के लिए निर्यात की मांग कर रहे हैं लेकिन सरकार इस संबंध को लेकर अनिच्छुक है कि यह पहले से ही उच्च मुद्रास्फीति को भड़का देगा .

English Translation :

The empowered group of ministers (EGoM) on food, headed by Finance Minister Pranab Mukherjee is likely to meet on November 21 for considering a proposal to allow sugar exports for this marketing year (that started last month), according to Food Minister K V Thomas.

Meanwhile, Farm Minister Sharad Pawar also affirmed that issue of sugar exports will be discussed in the EGoM on November 21.

Indian sugar exporters are demanding exports for the sweetener since quite some time but the government has been reluctant amid concerns that it will stoke up the already high inflation.

No comments:

Post a comment