हिंदी अनुवाद :
भारतीय स्टेट बैंक (एसबीआई), देश का सबसे बड़ा सार्वजनिक क्षेत्र बैंक हाल ही में राजशाही और खुलना में दो नई शाखाएं खोलने के बाद, बांग्लादेश में दिसम्बर 2012 तक दो और शाखाएं खोलने के साथ अपने शाखा नेटवर्क को बढ़ाने की संभावना में है .
बैंक ने बांग्लादेश सरकार की ओर से आश्वासन प्राप्त किया है कि जिस क्षण यह राजशाही और खुलना में दो शाखाओं की तैयारी करेगी और एक बार वे स्तिर हो गयी तो दो और लाइसेंस दिए जायेंगे.
बैंक ने बांग्लादेश में दिसंबर 2012 तक एक साल के समय में सभी एक साथ छह शाखाओं का लक्ष्य रखा है.
English Translation :
State Bank of India (SBI), country's largest public sector bank is likely to increase its branch network in Bangladesh, by opening two more branches in Bangladesh by December 2012 after opening two new branches at Rajshahi and Khulna recently.
The bank has obtained assurance from the Bangladesh government that the moment it will roll out two branches at Rajshahi and Khulna and once they stabilize, two more licenses will be given. The bank is aiming all together six branches in Bangladesh in one year's time, that is, by December 2012.
भारतीय स्टेट बैंक (एसबीआई), देश का सबसे बड़ा सार्वजनिक क्षेत्र बैंक हाल ही में राजशाही और खुलना में दो नई शाखाएं खोलने के बाद, बांग्लादेश में दिसम्बर 2012 तक दो और शाखाएं खोलने के साथ अपने शाखा नेटवर्क को बढ़ाने की संभावना में है .
बैंक ने बांग्लादेश सरकार की ओर से आश्वासन प्राप्त किया है कि जिस क्षण यह राजशाही और खुलना में दो शाखाओं की तैयारी करेगी और एक बार वे स्तिर हो गयी तो दो और लाइसेंस दिए जायेंगे.
बैंक ने बांग्लादेश में दिसंबर 2012 तक एक साल के समय में सभी एक साथ छह शाखाओं का लक्ष्य रखा है.
English Translation :
State Bank of India (SBI), country's largest public sector bank is likely to increase its branch network in Bangladesh, by opening two more branches in Bangladesh by December 2012 after opening two new branches at Rajshahi and Khulna recently.
The bank has obtained assurance from the Bangladesh government that the moment it will roll out two branches at Rajshahi and Khulna and once they stabilize, two more licenses will be given. The bank is aiming all together six branches in Bangladesh in one year's time, that is, by December 2012.
No comments:
Post a Comment