हिंदी अनुवाद :
भारतीय स्टेट बैंक (एसबीआई), देश के सबसे बड़े सार्वजनिक क्षेत्र के ऋणदाता ने घर कर्ज पर पूर्व - भुगतान प्रभार को हटाने का फैसला किया है, यह उधारकर्ताओं को कुछ राहत दे रहा है जो अपने खातों को बंद करवाना चाहते है। इससे पहले बैंक बकाया राशि के 2-4% पर मई 2011 से पहले फ्लोटिंग ब्याज दरों के साथ केवल आवास ऋण पर पूर्वभुगतान जुर्माने के रूप में चार्ज कर रहा था।
सितंबर के अंत में एसबीआई का कुल बकाया आवास ऋण मार्च 2011 में 86,769 करोड़ रुपये की तुलना में 92,383 करोड़ रुपये तक बढ़ा। यदि उधारकर्ताओं को अपने स्वयं के धन का उपयोग करना है तो कोई पूर्व भुगतान जुर्माना चार्ज नही किया जाता है।
English Translation :
State Bank of India (SBI), country's largest public sector lender has decided to remove pre-payment charges on home loans, giving some relief to borrowers who want to foreclose their accounts. Earlier bank has been charging 2-4% of the outstanding amount as pre-payment penalties only on housing loans with floating interest rates taken before May 2011.
At the end of September the total outstanding home loan of SBI rose to Rs 92,383 crore against Rs 86,769 crore in March 2011. No pre-payment fine is charged if borrowers pay using their own funds.
भारतीय स्टेट बैंक (एसबीआई), देश के सबसे बड़े सार्वजनिक क्षेत्र के ऋणदाता ने घर कर्ज पर पूर्व - भुगतान प्रभार को हटाने का फैसला किया है, यह उधारकर्ताओं को कुछ राहत दे रहा है जो अपने खातों को बंद करवाना चाहते है। इससे पहले बैंक बकाया राशि के 2-4% पर मई 2011 से पहले फ्लोटिंग ब्याज दरों के साथ केवल आवास ऋण पर पूर्वभुगतान जुर्माने के रूप में चार्ज कर रहा था।
सितंबर के अंत में एसबीआई का कुल बकाया आवास ऋण मार्च 2011 में 86,769 करोड़ रुपये की तुलना में 92,383 करोड़ रुपये तक बढ़ा। यदि उधारकर्ताओं को अपने स्वयं के धन का उपयोग करना है तो कोई पूर्व भुगतान जुर्माना चार्ज नही किया जाता है।
English Translation :
State Bank of India (SBI), country's largest public sector lender has decided to remove pre-payment charges on home loans, giving some relief to borrowers who want to foreclose their accounts. Earlier bank has been charging 2-4% of the outstanding amount as pre-payment penalties only on housing loans with floating interest rates taken before May 2011.
At the end of September the total outstanding home loan of SBI rose to Rs 92,383 crore against Rs 86,769 crore in March 2011. No pre-payment fine is charged if borrowers pay using their own funds.
No comments:
Post a Comment