हिंदी अनुवाद:
सोने की कीमतों में सप्ताह के अंतिम ट्रेडिंग दिन पर सकारात्मक क्षेत्र में एक करीबी कारोबार करने में कामयाब यूरोपीय संघ के नेताओं ने कुछ प्रगति की सख्त मितव्ययिता के उपाय अधिरोपित करने के बाद मनोभाव को लिफ्ट किया और महती ऋण यूरो जोन पराजय को टालने की एक व्यापक योजना बनाई है। अमेरिकी नोट में मूल्यह्रास ने भी डॉलर मूल्यवर्ग पीले धातु को ओर अधिक विदेशी निवेशकों के लिए आकर्षक बना दिया।
फ़रवरी डिलीवरी के लिए सोना वायदा न्यूयॉर्क मर्केंटाइल एक्सचेंज के कोमेक्स विभाजन पर उच्च स्तर के रूप में 1,727.90 डॉलर निन्म स्तर के रूप में 1,704.90 डॉलर व्यापार के बाद 3.40 डॉलर या 0.2% बढकर 1,726.30 डॉलर एक औंस पर स्थित था, जबकि हाजिर सोने की कीमतें 1,711.30 डॉलर एक औंस के लिए 8 डॉलर तक कमाये।
English Translation:
Gold prices managed to negotiate a close in the positive territory on the last trading day of the week as sentiments got a lift after EU leaders made some headway to impose stricter austerity measures and chalked out a comprehensive plan to avert the onerous Euro-zone debt debacle. Depreciation in American greenback too made the dollar denominated yellow metal more lucrative for overseas investors.
Gold futures for February delivery gained $3.40 or 0.2% to settle at $1,726.30 an ounce after trading as high as $1,727.90 and as low as $1,704.90 an ounce on the Comex division of the New York Mercantile Exchange, whereas the spot gold prices rose $8 to $1,711.30 an ounce.
सोने की कीमतों में सप्ताह के अंतिम ट्रेडिंग दिन पर सकारात्मक क्षेत्र में एक करीबी कारोबार करने में कामयाब यूरोपीय संघ के नेताओं ने कुछ प्रगति की सख्त मितव्ययिता के उपाय अधिरोपित करने के बाद मनोभाव को लिफ्ट किया और महती ऋण यूरो जोन पराजय को टालने की एक व्यापक योजना बनाई है। अमेरिकी नोट में मूल्यह्रास ने भी डॉलर मूल्यवर्ग पीले धातु को ओर अधिक विदेशी निवेशकों के लिए आकर्षक बना दिया।
फ़रवरी डिलीवरी के लिए सोना वायदा न्यूयॉर्क मर्केंटाइल एक्सचेंज के कोमेक्स विभाजन पर उच्च स्तर के रूप में 1,727.90 डॉलर निन्म स्तर के रूप में 1,704.90 डॉलर व्यापार के बाद 3.40 डॉलर या 0.2% बढकर 1,726.30 डॉलर एक औंस पर स्थित था, जबकि हाजिर सोने की कीमतें 1,711.30 डॉलर एक औंस के लिए 8 डॉलर तक कमाये।
English Translation:
Gold prices managed to negotiate a close in the positive territory on the last trading day of the week as sentiments got a lift after EU leaders made some headway to impose stricter austerity measures and chalked out a comprehensive plan to avert the onerous Euro-zone debt debacle. Depreciation in American greenback too made the dollar denominated yellow metal more lucrative for overseas investors.
Gold futures for February delivery gained $3.40 or 0.2% to settle at $1,726.30 an ounce after trading as high as $1,727.90 and as low as $1,704.90 an ounce on the Comex division of the New York Mercantile Exchange, whereas the spot gold prices rose $8 to $1,711.30 an ounce.
No comments:
Post a Comment