7 December 2011

Large Imports Of Telecom Gear A Concern: PM : टेलीकॉम गियर का बड़ा आयात एक चिंता का विषय: प्रधानमंत्री : 07-12-11

हिंदी अनुवाद:

प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह ने दूरसंचार उपकरणों के आयात पर चिंता व्यक्त करके कहा, दूरसंचार उपकरणों की एक बड़ी आयात भारत के सामरिक और सुरक्षा हितों के प्रकाश में चिंता का विषय है।

उन्होंने कहा, 'जबकि दूरसंचार नेटवर्क आयातित उपकरणों के साथ स्थापित हो सकता है, यह चिंता का विषय बन जाता है जब देश में एक बड़ा दूरसंचार नेटवर्क हमारी आवश्यकता की तरह निरंतर बड़े आयात करता है। हमारे देश में दूरसंचार उपकरणों के निर्माण और हमारी सामरिक और सुरक्षा हितों के लिए विकास की क्षमता को ध्यान में रखते हुए, एक तत्काल घरेलू दूरसंचार क्षेत्र में अनुसंधान और विकास और विनिर्माण के लिए प्रोत्साहन देने की जरूरत है. '

'एक संपन्न दूरसंचार विनिर्माण उद्योग इलेक्ट्रॉनिक्स विनिर्माण मूल्य श्रृंखला के कई अन्य तत्वों पर अतिरिक्त रोजगार जैसे अन्य लाभ पैदा करने से एक बड़ा सकारात्मक प्रभाव पड़ेगा,' सिंह ने कहा

प्रधानमंत्री ने आगे कहा कि सरकार यह सब करने के लिए प्रतिबद्ध है, दूरसंचार क्षेत्र के भविष्य पर सफलता सुनिश्चित कर सकते हैं'हम सभी हितधारकों के साथ निर्माण के लिए मिलकर काम करेंगे हमने क्या हासिल किया हैमैं इस अवसर पर आप सभी को विश्वास दिलाता हूं कि हमारी सरकार आगे के लिए नीतियाँ तैयार करना जारी रखेगी जो दूरसंचार क्षेत्र के विकास को आगे प्रोत्साहित करेगा '

English Translation:

Prime Minister Manmohan Singh by expressing concern over the imports of telecom equipment said, large imports of telecom equipment is a matter of concern in the light of India's strategic and security interests.

He said, ‘while telecommunication networks could be set up with imported equipment, it becomes a concern when a large telecom network in a country like ours requires continuous large imports. Keeping in view the growth potential for the manufacture of telecom equipment in our country and our strategic and security interests, there is an urgent need to give impetus to domestic research and development and manufacturing in the telecom sector.’

'A thriving telecom manufacturing industry would have a large positive impact on many other elements of the electronics manufacturing value chain, apart from generating other benefits like additional employment,' Singh added.

Prime Minister further said that the government is committed to doing all it can to ensure successes on the future of telecom sector. 'We will work closely with all stakeholders to build upon what we have achieved. I would like to take this opportunity to assure all of you that our government will continue to formulate forward looking policies that will encourage further growth of the telecom sector.’

No comments:

Post a comment