हिंदी अनुवाद :
एमाइआरसी इलेक्ट्रॉनिक्स, ओनिडा ब्रांड उपभोक्ता टिकाऊ के निर्माता का, इस वित्त वर्ष 2011-12 को लगभग 500 करोड़ रुपये के आसपास बंद करने और आने वाले दो साल में 1,200 करोड़ रुपये के व्यापार के लक्ष्य पर नजर है। कंपनी को एलईडी टीवी (फ्लैट पैनल) और एयर कंडीशनर व्यवसाय के लिए भविष्य में इसके विकास के ड्राइव की उम्मीद है। एयर कंडीशनर का पूरे बाजार मे आकार 2.4 लाख है और ओनिडा इस वित्त वर्ष को देश भर में 3.8 लाख इकाइयों की खुदरा बिक्री द्वारा पूरा करने की उम्मीद है। ओनिडा एयर कंडीशनिंग के लिए प्रमुख बाजार तमिलनाडु, आंध्र प्रदेश, केरल, गुजरात, पंजाब और नई दिल्ली है। आएमाइआरसी इलेक्ट्रॉनिक्स, ओनिडा ब्रांड के तहत उपभोक्ता टिकाऊ बेचता है, और विनिर्माण और एलसीडी टीवी, डीवीडी और घर थिएटर, एयर कंडीशनर, वाशिंग मशीन, मोबाइल फोन, माइक्रोवेव ओवन और प्रोजेक्टर और प्रदर्शन के उत्पादों के विपणन में लगे हुए है।
English translation :
MIRC Electronics, manufacturer of Onida brand of consumer durables, is eyeing to close this financial year 2011-12 around Rs 500 crore and also targeting Rs 1,200 crore of business in coming two years. The company expects LED television (flat panels) and the air-conditioner business to drive its growth in future. The whole size of air-conditioners market is 2.4 million and Onida expects to complete this financial year by retailing 3.8 lakh units across the country.
Some of the major markets for Onida’s air-conditioning business are Tamil Nadu, Andhra Pradesh, Kerala, Gujarat, Punjab and New Delhi. Mirc Electronics, sells consumer durables under brand Onida, is engaged in manufacturing and marketing of LCD TV, DVD and home theatres, air conditioner, washing machine, mobile phone, microwave oven and projectors and display products.
एमाइआरसी इलेक्ट्रॉनिक्स, ओनिडा ब्रांड उपभोक्ता टिकाऊ के निर्माता का, इस वित्त वर्ष 2011-12 को लगभग 500 करोड़ रुपये के आसपास बंद करने और आने वाले दो साल में 1,200 करोड़ रुपये के व्यापार के लक्ष्य पर नजर है। कंपनी को एलईडी टीवी (फ्लैट पैनल) और एयर कंडीशनर व्यवसाय के लिए भविष्य में इसके विकास के ड्राइव की उम्मीद है। एयर कंडीशनर का पूरे बाजार मे आकार 2.4 लाख है और ओनिडा इस वित्त वर्ष को देश भर में 3.8 लाख इकाइयों की खुदरा बिक्री द्वारा पूरा करने की उम्मीद है। ओनिडा एयर कंडीशनिंग के लिए प्रमुख बाजार तमिलनाडु, आंध्र प्रदेश, केरल, गुजरात, पंजाब और नई दिल्ली है। आएमाइआरसी इलेक्ट्रॉनिक्स, ओनिडा ब्रांड के तहत उपभोक्ता टिकाऊ बेचता है, और विनिर्माण और एलसीडी टीवी, डीवीडी और घर थिएटर, एयर कंडीशनर, वाशिंग मशीन, मोबाइल फोन, माइक्रोवेव ओवन और प्रोजेक्टर और प्रदर्शन के उत्पादों के विपणन में लगे हुए है।
English translation :
MIRC Electronics, manufacturer of Onida brand of consumer durables, is eyeing to close this financial year 2011-12 around Rs 500 crore and also targeting Rs 1,200 crore of business in coming two years. The company expects LED television (flat panels) and the air-conditioner business to drive its growth in future. The whole size of air-conditioners market is 2.4 million and Onida expects to complete this financial year by retailing 3.8 lakh units across the country.
Some of the major markets for Onida’s air-conditioning business are Tamil Nadu, Andhra Pradesh, Kerala, Gujarat, Punjab and New Delhi. Mirc Electronics, sells consumer durables under brand Onida, is engaged in manufacturing and marketing of LCD TV, DVD and home theatres, air conditioner, washing machine, mobile phone, microwave oven and projectors and display products.
No comments:
Post a Comment