12 March 2012

Olympic Cards IPO Gets Lukewarm Response On The First Day : ओलिंपिक कार्ड आईपीओ ने पहले दिन ठंडी प्रतिक्रिया हासिल की : 12-03-12

Olympic Cards IPO Gets Lukewarm Response On The First Dayहिंदी अनुवाद :

ओलिंपिक कार्ड, चेन्नई आधारित शादी और ग्रीटिंग कार्ड निर्माता का आईपीओ वितरण के पहले दिन 2.41% अभिदत्त हुआ। बीएसई के साथ उपलब्ध आंकड़ो के अनुसार, 8333333 जारी शेयर के लिए कुल 201000 शेयरों की बोली प्राप्त हुई। कंपनी आगे इस मुद्दे से 25 करोड़ रुपये जुटाने के लिए देख रही है।

कार्ड निर्माता ने 10 रुपए प्रति के इक्विटी शेयर के लिए 30 रुपये से 32 रुपये का मूल्य बैंड तय किया है। आपीओ 13 मार्च को बंद हो जायेगा। आशिका कैपिटल बुक रनिंग लीड मैनेजर और कैमिया कॉर्पोरेट सर्विसेज इस मुद्दे के रजिस्ट्रार है। ओलिंपिक कार्ड, अप्रैल 1992 में ओलिंपिक व्यापार क्रेडिट (मद्रास) के रूप में शामिल हुई, वर्तमान में विनिर्माण और व्यापार वेडिंग कार्ड, ग्रीटिंग कार्ड, लिफाफे, पत्र प्रमुखों, व्यापार कार्ड, कैलेंडर, नोटबुक, खाता किताबें, आदि के व्यापार में लगी हुई है। यह स्याही मुद्रण के कारोबार में भी व्यापार कर रही है, तथापि, प्रमुख उत्पाद शादी के निमंत्रण कार्ड है जो 45% से अधिक के कुल समूह की बिक्री मे है।

English Translation :

Olympic Cards, the Chennai based wedding and greeting cards maker's IPO was subscribed 2.41% on the first day of issue. As per the data available with the BSE, total bid of 201000 shares were received for the issue of 8333333 shares. The company is looking forward for garnering Rs 25 crore from this issue. The IPO will close on March 13.

The card maker has set a price band at Rs 30 to Rs 32 per equity share of Rs 10 each Ashika Capital is the book running lead manager and Cameo Corporate Services is the registrar to the issue. Olympic Cards, incorporated as Olympic Business Credits (Madras) in April 1992, is presently engaged in the business of manufacturing and trading Wedding Cards, Greeting Cards, Envelopes, Letter Heads, Business Cards, Calendars, Notebooks, Account Books, etc. It is also trading in the business of printing inks, however, the premier product is wedding invitation cards which accounts for more than 45% of total group sales.

No comments:

Post a comment