SBI To Purchase Loans From Overseas Banks : भारतीय स्टेट बैंक विदेशी बैंकों से ऋण की खरीद करेगा : 13-04-12

हिंदी अनुवाद :

भारतीय स्टेट बैंक (एसबीआई), देश के सबसे बड़े सार्वजनिक क्षेत्र के ऋणदाता अमेरिका और यूरोप में बैंकों से ऋण की खरीद करने के लिए अपने क्रेडिट संपत्ति विदेशों में और लाभप्रदता में सुधार की योजना बना रहा है। इसकी ज्यादातर भारतीय कंपनियों द्वारा ऋणों को खरीदने की संभावना है। बैंक अधिग्रहण करना चाहता है और अपने अंतरराष्ट्रीय ऋण के लिए शुद्ध ब्याज मार्जिन रिकॉर्ड की वजह से कारोबार का विस्तार करने की योजना बना रहा। स्टेट बैंक के विदेशी कार्यालयों में क्रेडिट पिछले साल 21% का विस्तार से अपने स्थानीय इकाई में तुलना के साथ 17% वृद्धि की। बेहतर डॉलर धन जो बैंक आत्मविश्वास देता है जोकि यह मार्जिन आगे चौड़ा करने में सक्षम हो जाएगा। यूरोपीय संकट के बाद कुछ अमेरिकी उधारदाताओं द्वारा संपत्ति का बहा बैंक उन चुनिंदा खरीदने का अवसर देता है। ऋणदाता मध्यम अवधि के नोट बेचने के लिए 1 अरब डॉलर करने के लिए मई के बाद उठाना होगा।

English Translation :

State Bank of India (SBI), country's largest public sector lender is planning to purchase loans from banks in the US and Europe to improve its credit assets abroad and profitability। It is likely to buy loans given mostly to Indian companies. The bank seeks acquisitions and planning to expand the business due to record net interest margin for its international loans. Credit at State Bank's overseas offices expanded 21% last year, compared with a 17% increase at its local unit. Better access to dollar funding which gives bank confidence that it will be able to widen the margins further. Shedding of assets by European and some American lenders in aftermath of the crisis gives bank an opportunity to buy them selectively. The lender will sell medium-term notes to raise up to $1 billion after May.