21 April 2009

काली मिर्च के भावी सौदे के भाव बढ़ने पर समापन- अप्रैल 21, 2009

हिन्दी अनुवाद:
कोच्ची: सोमवार को, काली मिर्च के भावी सौदे के बाजार में गिरावट आई मुख्य रूप से भाव बढ़ाने पर समापन की सूचना दी गई और पास के स्थितियों को बदलने का प्रयत्न किया गया। इसके अलावा, बाजार में यह भी कहा कि भारतीय आयातकों $ 2175 (सीएंडएफ) कोच्चि में वियतनाम से काली मिर्च के 700-800 टन खरीदा है रिपोर्ट द्बारा प्रभावित किया गया था।

वहाँ व्याकुलता यह है कि वियतनाम मिर्च जो आकार कि वायानद के समान में घरेलू बाजार में प्रवेश कर सकते हैं बोल्ड आयातकों मूल्यवर्धन और फिर से निर्यात के 120 दिन का समय दिया गया। बाजार के सूत्रों के अनुसार एक बार घरेलू बाजार से सफल बचाव कर सकते है।

English Translation:

Kochi: On Monday, the pepper futures market reported fall mainly on bulls liquidation and changing over to near positions.Additionally, market was also influenced by the reports that Indian importers have bought 700-800 tonnes of black pepper from Vietnam at $2,175 (c&f) Kochi.

There is uneasiness that the Vietnam pepper which is bold in size similar to that of Wayanad might enter the domestic market as importers are said to have 120 days for value addition and re-export. Once that succeeds they could cover from the domestic market, market sources said.

No comments:

Post a Comment