14 May 2009

बाजार तेजी से निम्न स्तर पर खुला- मई 14, 2009

हिन्दी अनुवाद:
बाजार आज तेजी से निम्न स्तर पर खुला इसके साथ एक भारी अंतराल के पीछे नकारात्मक संकेत में वैश्विक बाजार भी निम्न स्तर की और मार्गन कर रहे हैसभी सेक्टोरिअल इंडेक्स प्रारंभ में गिरावट में व्यापार कर रहे थे इसके साथ बैंकिंग, आईटी और धातु स्टॉक सबसे ज्यादा प्रभावित हैं। सभी व्यापक इंडेक्स भी प्रारंभ में निम्न स्तर पर व्यापार कर रहे है।

बीएसई सेंसेक्स व्यापार 11,850 अंक से नीचे और एनएस निफ्टी में शुरुआत में व्यापार करने पर 3,600 अंक से नीचे था

बीएसई सेंसेक्स 205.73 बिन्दु पर 11,813.92 से कम है और निफ्टी 53 बिन्दु पर 3,582.25 से कम है

बीएसई मिड कैप में 23.96 बिन्दु पर 3,717.49 और बीएसई स्मॉल कैप में 26.82 बिन्दु पर 4,193.39 की हानि हुई

यह समस्त विस्तृत नकारात्मक बाजार इस कारण है क्योकि अग्रिम स्टॉक 360 और बीएसई पर गिरते हुए स्टॉक 995 है

English Translation:

The markets today opened sharply lower with a heavy gap down on the back of negative cues from the global markets. All the sectorial indices are trading in red in the opening trade with the Banking, IT and Metal stocks are the worst hit. The broader indices are also trading lower in the opening trade.

The BSE Sensex is now trading below the 11,850 mark and the NSE Nifty below the 3,600 mark in the early trade.

The BSE Sensex was down by 205.73 points at 11,813.92 and the Nifty was down by 53 points to 3,582.25.

The BSE Mid Cap decreased by 23.96 points to 3,717.49 and the BSE Small Cap fell by 26.82 points to 4,193.39.

The overall market breadth is negative as 360 stocks are advancing while 995 stocks are declining on BSE.

No comments:

Post a Comment