हिन्दी अनुवाद:
कोच्चि: बुधवार को काली मिर्च के भावी सौदे बाजार में सीमांत रूप से भाव में मंदी का रुख आने से गिरावट उत्तपन हुआ। घरेलू बाजार में शनिवार को कठिनाई के कारण उत्तर भारत में डीलर चुनाव परिणाम के आने का इंतजार कर रहे है और उदासी का प्रदर्शन कर रहे है। किसान अपने उत्पाद का मौजूदा कीमतों पर हिस्सा करने के लिए तैयार नहीं हैं। बाजार सूत्रो के अनुसार एक शुद्ध रिपोर्ट आयातक के रूप में भारत ने नकारात्मक बाजार को पेश किया और भावो को पेश करने के लिए योगदान दे रहे है।
एनसीडीईएक्स पर मई अनुबंध में मुल्ये 58 रूपये द्वारा मुल्ये 12,610 रूपये को बंद करने के लिए मना कर दिया। जून और जुलाई में मुल्ये 85 रूपये और मुल्ये 36 रूपये द्वारा क्रमशः मुल्ये 12,782 रूपये और मुल्ये 12,985 रूपये में प्रति क्विंटल पास के गिरावट आई।
English Translation:
Kochi: On Wednesday, pepper futures market dropped marginally on bearish sentiments. The domestic market exhibited tedium as the dealers in north India are waiting for the election results to come on Saturday.Farmers are unwilling to part with their produce at the current prices. Reports projecting India as a net importer are also contributing negatively to the market sentiments, market sources said.
May contract on NCDEX declined by Rs58 to close at Rs12,610. June and July dropped by Rs85 and Rs36 respectively to close at Rs12,782 and Rs12,985 a quintal.
एनसीडीईएक्स पर मई अनुबंध में मुल्ये 58 रूपये द्वारा मुल्ये 12,610 रूपये को बंद करने के लिए मना कर दिया। जून और जुलाई में मुल्ये 85 रूपये और मुल्ये 36 रूपये द्वारा क्रमशः मुल्ये 12,782 रूपये और मुल्ये 12,985 रूपये में प्रति क्विंटल पास के गिरावट आई।
English Translation:
Kochi: On Wednesday, pepper futures market dropped marginally on bearish sentiments. The domestic market exhibited tedium as the dealers in north India are waiting for the election results to come on Saturday.Farmers are unwilling to part with their produce at the current prices. Reports projecting India as a net importer are also contributing negatively to the market sentiments, market sources said.
May contract on NCDEX declined by Rs58 to close at Rs12,610. June and July dropped by Rs85 and Rs36 respectively to close at Rs12,782 and Rs12,985 a quintal.
No comments:
Post a Comment