6 August 2009

कोनूर चाय की कीमतों के मांग में कमी के कारण गिरावट आई- अगस्त 06, 2009

हिन्दी अनुवाद:
कोनूर: कोनूर चाय की कीमतों में समर्थित मांग की कमी के द्वारा गिरने की सूचना दी गई। और इसे मूल्य 2 रुपये प्रति किलो के द्वारा गिरा दिया गया। हालांकि, बिक्री नहीं करने के लिए 15.29 लाख किलोग्राम की पेशकश नही की गई: 31 कोनूर चाय ट्रेड एसोसिएशन (सीटीटीए) के रूप में 1.20 लाख से कम की नीलामी हुई और पिछले सप्ताह के प्रतिकूल यह उच्च स्तर पर थे।

लगभग 23 प्रतिशत के लिए पत्ती ग्रेड और 18 प्रतिशत डस्ट ग्रेड में शेष बिना बिक्री के लिए मुल्ये पर बोली के आधार को प्रभावित किया गया। हालांकि वृद्धि की मांग को दूरस्थ खरीददारों ने देखा था, वे आम तौर पर संतुष्ट गुणवत्ता में तेजी से गिर रहे थे।

English Translation:

Coonoor: Coonoor tea prices reported fall backed by lack of demand. Prices dropped by Rs 2 a kg. However, the offer of 15.29 lakh kg for Sale No: 31 of the auctions of Coonoor Tea Trade Association (CTTA) was as much as 1.20 lakh kg lower than the previous week.

Almost 23 per cent of the offer of leaf grades and 18 per cent of the dust grades remained unsold for want of bids at the base price. Although increased demand was seen from upcountry buyers, they generally contented that there was a sharp fall in quality.

No comments:

Post a comment